diff --git a/README.md b/README.md
index 4248e0b..28550c4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,24 +4,19 @@
-This work is licensed under a
+This work is licensed under the
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
.
diff --git a/docs-readme/es-ES/README.md b/docs-readme/es-ES/README.md
index 27571fd..7bd4f8d 100644
--- a/docs-readme/es-ES/README.md
+++ b/docs-readme/es-ES/README.md
@@ -1,32 +1,25 @@
@@ -62,316 +52,377 @@
- Mapa de aprendizaje exclusivo para principiantes
+ 新手专属学习地图
- Guía desde cero, planificación de ruta clara, adiós al "aprender y olvidar"
+ 零基础专属指引,清晰规划路径,告别“学了忘”
|
- Tutorial gráfico paso a paso
+ 手把手图文教程
- Explicaciones detalladas, como tener un tutor privado a tu lado, solo sigue los pasos
+ 保姆级图文详解,如同私教在旁,跟着做就能学会
|
- Programación simulada inmersiva
+ 沉浸式模拟编程
- Navegación automática con mouse virtual, aprendiendo rápidamente los usos principales del IDE
+ 虚拟鼠标自动导览,带你快速上手 IDE 核心用法
|
- Principios de IA visibles
+ 看得见的 AI 原理
- Principios de algoritmos animados, entiende de un vistazo cómo la IA "dibuja" imágenes
+ 算法原理动画化,一眼看懂 AI 如何“画”出图片
|
- Aprende RAG como si fuera un juego
+ 像玩游戏一样学 RAG
- Componentes interactivos exclusivos, haz clic para ver claramente el flujo de datos RAG
+ 独家交互组件,点击即可看清 RAG 数据流向
|
- Principios de terminal visualizados
+ 可视化终端原理
- Operaciones de línea de comandos visualizadas, mostrando intuitivamente la lógica de fondo
+ 命令行操作可视化,直观展示后台逻辑与原理
|
-
⭐ Te invitamos a dar Star aquí para acelerar las actualizaciones ❤️
+
-En la era de la IA, las personas que convierten ideas en productos a menudo no son las que tienen los conocimientos técnicos más sólidos, sino las que dan el primer paso.
+## 为什么需要 Easy-Vibe
-Muchas personas, incluso con asistentes de IA, se desaniman por "no entender el código" o "no saber cómo configurar el entorno". **Easy-Vibe nació para esto.** Asumiendo que todos parten de cero, te llevamos de la mano desde escribir tu primera línea de código hasta entender la lógica del front-end y back-end, y finalmente lanzar tu producto.
+以前,做一个小程序、预约系统或个人博客,往往要先学很久;现在,你可以先把想法说出来,再和 AI 一起把它做出来。
-- **Público objetivo**: Principiantes, Product Managers, Desarrolladores Front-end / Back-end / Full-stack
-- **Temas**: Programación con IA, Desarrollo de aplicaciones Web Full-stack, AI Agent, Workflows y sistemas RAG
+对零基础用户,这意味着你不用先啃完整套编程体系,也能做出第一个作品;对初中级开发者,这意味着你可以更快补齐从需求、前端、后端到部署的完整链路;对中高级开发者,这意味着你需要掌握一种新的工作方式: 把 AI 变成你的开发搭档,用它加速原型、重构、联调和复杂项目落地。
----
+Easy-Vibe 想做的,不只是教你“怎么用 AI 生成代码”,而是帮你真正学会 AI 时代的开发方法。
-Easy-Vibe te lleva de 0 a 1 a través de las siguientes etapas:
+## 适合谁
-> Elige tu punto de partida según tu nivel:
-> - **Sin conocimientos / Product Manager**: Comienza desde Stage 1 para desarrollar pensamiento de programación y dominar AI IDE para prototipado rápido
-> - **Desarrollador**: Comienza desde Stage 2 para profundizar en desarrollo full-stack e integración de IA
-> - **Desarrollador avanzado**: Salta directamente a Stage 3 para explorar Claude Code y desarrollo multiplataforma
+- **零基础爱好者**:先做出第一个作品,再理解怎么做
+- **产品经理 / 创业者**:快速验证想法,低成本做 MVP
+- **学生**:建立 AI 时代的实战技能
+- **初级开发者**:补齐从想法到上线的完整开发链路
+- **中高级开发者**:掌握 AI 协作开发、复杂项目实战与效率升级
-| Etapa | Habilidades clave | Resultado |
-| :--- | :--- | :--- |
-| **Stage 1** | Mapa de aprendizaje, Introducción a programación IA, AI IDE, Pensamiento de producto, Diseño de prototipos, Integración de capacidades IA | Minijuegos interactivos, Prototipos de producto completos |
-| **Stage 2** | Desarrollo Full-stack, Bases de datos, Integración de IA, Despliegue y operaciones | Aplicaciones IA Full-stack listas para producción |
-| **Stage 3** | Claude Code avanzado, Desarrollo multiplataforma | Aplicaciones multiplataforma de nivel de producción |
-| **Apéndice** | Fundamentos de computación, Introducción a IA, 9 dominios de conocimiento | Más de 80 temas interactivos |
+## 你的学习路径
-## 🔥 Noticias
+### 🎮 我想先试试(5分钟体验)
+**适合人群**:所有人
+**学什么**:AI 编程初体验、贪吃蛇小游戏
+**你会得到**:5 分钟做出第一个 AI 应用
-- **[2026-03-25]** 📚 **README alineado con la última versión en chino**: La entrada en español ya está sincronizada con la introducción, la navegación y la estructura de contenidos más recientes.
-- **[2026-03-02]** 🦞 **Soporte para OpenClaw y AI Agents**: Se agregó el archivo de navegación AI `llms.txt`, permitiendo que OpenClaw, Claude, Cursor, Trae y otros AI Agents comprendan rápidamente la estructura del repositorio y localicen con precisión el contenido del tutorial. ¡Esperamos que cada 🦞 disfrute aprendiendo!
-- **[2026-03-01]** [Sección de desarrollo avanzado](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/) actualizada integralmente: Se agregaron siete guías detalladas de Claude Code (MCP, Skills, Agent Teams, etc.) y ocho tutoriales de desarrollo multiplataforma (PWA, Electron, NFT, extensiones VS Code, aplicaciones industriales Qt, etc.).
-- **[2026-02-25]** Actualizada la [Base de conocimientos del apéndice](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/), que cubre 9 dominios de conocimiento y más de 80 temas interactivos.
-- **[2026-01-27]** Se agregaron tutoriales de desarrollo de aplicaciones para las plataformas Android e iOS.
-- **[2026-01-19]** Lanzamiento de una serie de componentes de demostración interactiva para Prompt Engineering, evolución de la IA, diseño de autenticación, principios de Git, etc.
+[开始体验](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/)
+
+### 💡 我有个想法要实现
+**适合人群**:零基础/产品经理/创业者
+**学什么**:AI IDE 工具、需求拆解、页面设计、功能规划、提示词写法、原型迭代
+**你会得到**:一个可演示的产品原型
+
+[开始学习](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/)
+
+### 🚀 我想系统学习
+**适合人群**:开发者/进阶学习者
+**学什么**:前端、后端、数据库、AI 集成、部署运维、Claude Code 开发技巧
+**你会得到**:独立完成一个可上线的全栈 AI 应用
+
+[开始学习](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/)
+
+### 🦞 我想构建 AI Agent
+**适合人群**:对 AI Agent 感兴趣的开发者
+**学什么**:OpenClaw AI 助理、Skills 系统、自动化工作流
+**你会得到**:一个属于你的命令行 AI 助理
+
+[开始学习](https://github.com/datawhalechina/hello-claw)
+
+### 📚 我想查资料
+**适合人群**:所有人
+**学什么**:计算机基础、AI 原理、9 大知识领域
+**你会得到**:80+ 交互式专题资料
+
+[查看知识库](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/)
+
+## 学习建议
+
+- 零基础、产品经理、创业者:从 [第一阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/) 开始
+- 有开发经验:从 [第二阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/) 开始
+- 想直接做复杂项目:进入 [第三阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)
+- 想学 AI Agent:看 [Hello Claw](https://github.com/datawhalechina/hello-claw)
+
+## 🔥 News
+
+- **[2026-03-26]** 🚀 **阶段二实战内容集中更新**:补充完整 SaaS 全栈大作业《第一个 SaaS 全栈应用——文案生成网站》;同时大幅补全《如何集成 Stripe 等收费系统》,完善多产品 UI、微信小程序后端等关键章节。
+- **[2026-03-25]** 📚 **新增附录「用户研究与需求验证」**:包含 4 篇文章——从哪里找点子、双钻模型、Jobs to Be Done、The Mom Test 用户访谈法,帮助新手学会发现和验证产品想法。
+- **[2026-03-25]** 📚 **英文文档全面更新**:第二阶段(全栈开发)和第三阶段(高级开发)现已提供完整英文翻译。
+- **[2026-03-02]** 🦞 **OpenClaw & AI Agent 友好支持**:新增 `llms.txt` AI 导航文件,让 OpenClaw、Claude、Cursor、Trae 等 AI Agent 能够快速理解本仓库结构,精准定位教程内容。希望每个🦞都学得愉快!
+- **[2026-03-01]** [高级开发部分](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)全面升级:新增 Claude Code 七大深度指南(MCP、Skills、Agent Teams 等)及八大跨平台开发实战(PWA、Electron、NFT、VS Code 插件、Qt 工业应用等)。
+- **[2026-02-25]** 更新[附录知识库](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/),涵盖 9 大知识领域、80+ 交互式专题。
+- **[2026-01-27]** 新增 Android 和 iOS 平台应用开发教程。
+- **[2026-01-19]** 发布 Prompt Engineering、AI 演进史、鉴权设计、Git 原理等一系列交互式演示组件,大幅提升可视化学习体验。
Past News
-- **[2026-01-16]** Reestructuración del proyecto, estableciendo formalmente el capítulo de "Introducción para principiantes".
-- **[2026-01-14]** Completada una actualización masiva de la documentación de la Etapa 1 "Construcción de prototipos de productos".
-- **[2026-01-13]** Reconstrucción de la arquitectura de documentos, soporte total para multi-idioma (i18n).
-- **[2026-01-01]** Lanzamiento del Mapa de Aprendizaje principal del proyecto.
+- **[2026-01-16]** 重构项目结构,正式确立“新手入门”章节,降低上手门槛。
+- **[2026-01-14]** 完成第一阶段“产品原型构建”文档的大规模更新。
+- **[2026-01-13]** 完成文档架构重构,全面支持多语言 (i18n)。
+- **[2026-01-01]** 发布项目核心学习地图 (Learning Map),明确学习路径。
-### 📖 Navegación
+### 📖 内容导航
-

+
-### 📚 Base de conocimientos del apéndice
+### 一、零基础入门
-> Cubre **9 dominios de conocimiento** y más de **80 temas interactivos**, utilizando animaciones y componentes visuales para ayudarte a comprender intuitivamente los conceptos centrales desde los fundamentos de la computación hasta la frontera de la IA.
+| 章节 | 关键内容 |
+| :----------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ |
+| [学习地图](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/0.1-learning-map/) | 整体学习路径导览 |
+| [AI 时代,会说话就会编程](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/0.2-ai-capabilities-through-games/) | 通过贪吃蛇等案例初步感受 AI 编程的能力 |
+| [寻找好想法](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.0-finding-great-idea/) | 学会寻找和验证产品想法,找到值得做的项目 |
+| [认识 AI IDE 工具](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.1-introduction-to-ai-ide/) | 学会使用 IDE,在本地制作小游戏 |
+| [动手做出原型](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.2-building-prototype/) | 从需求分析、AI 生成单页面,再到生成多页面产品原型 |
+| [给原型加上 AI 能力](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.3-integrating-ai-capabilities/) | 学会接入常见 AI 能力(文本、图片、视频) |
+| [完整项目实战](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.4-complete-project-practice/) | 模拟真实场景、接受用户反馈迭代,完整化项目 |
+
+#### 附录:业务思维
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :----------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- |
+| [产品思维与方案设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-a-product-thinking/) | 从零到一做产品需要考虑的思维框架 |
+| [AI 行业应用场景参考 (B端)](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-industry-scenarios/) | 了解 AI 在不同产业的应用场景 |
+| [AI 消费场景灵感参考 (C端)](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-c-consumer-scenarios/) | 探索 AI 在消费级产品中的应用场景 |
+
+#### 附录:技术方案
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- |
+| [写代码时遇到错误怎么办](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-b-common-errors/) | vibe coding 中的常见错误及排查方法 |
+| [七款 AI 编程工具对比](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-1/vibe-coding-tools-snake-game-tutorial) | 对比测试主流 AI 编程平台 |
+| [用设计和编程 Agent 设计网站](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-2/vibe-coding-tools-build-website-with-ai-coding-and-design-agents) | 学习如何使用 AI 智能体协同工作 |
+
+### 二、初中级开发工程师
+
+#### 前端部分
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------- |
+| [从Lovart出发,搭建自己的素材生产Agent](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.0-lovart-assets/) | 从零开始,利用Nanobanana和Lovart批量生成高质量的设计素材,并动手构建一个能意图识别的绘图Agent |
+| [Figma 与 MasterGo 入门](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.1-figma-mastergo/) | 用设计工具梳理信息架构和页面结构,为前端实现打基础 |
+| [构建第一个现代应用程序-UI 设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.2-ui-design/) | 基于设计稿完成组件化界面,实现从设计到代码的第一条链路 |
+| [参考 UI 设计规范与多产品 UI 设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.3-multi-product-ui/) | 围绕统一主视觉扩展多产品界面,练习系统化设计能力 |
+| [用 LLM 和 Skills 让界面变好看](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.4-llm-skills-beautiful/) | 用提示词和 Skills 插件让 AI 生成美观独特的界面 |
+| [一起做霍格沃茨画像](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.5-hogwarts-portraits/) | 从 0 到 1 做出接入 AI 能力的前端应用,串联设计与开发 |
+| [从设计原型到项目代码](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.6-design-to-code/) | 三种路径将设计工具中的原型转化为前端代码 |
+| [使用现代组件库更新你的界面](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.7-modern-component-library/) | 用组件库快速构建专业级界面,统一风格、提升开发效率 |
+
+#### 后端开发部分
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------- | :---------------------------------------------------------- |
+| [从数据库到 Supabase](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.2-database-supabase/) | 在 Supabase 上落地数据库和 API,打通数据模型与前端页面 |
+| [大模型辅助编写接口代码与接口文档](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.3-ai-interface-code/) | 用大模型协助生成接口与数据库文档及代码,实现可读可测的后端 |
+| [Git 和 GitHub 工作流](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.4-git-workflow/) | 在 Git 工作流中管理代码,进行版本控制和协作 |
+| [如何部署 Web 应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.5-zeabur-deployment/) | 使用 CloudBase、Vercel、Zeabur 等平台部署应用上线 |
+| [CLI AI 编程工具](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.6-modern-cli/) | 使用 CLI 类 AI 编程工具加速开发与调试,形成个人工程化工作流 |
+| [如何集成 Stripe 等收费系统](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.7-stripe-payment/) | 接入支付系统,完成收费链路与基础结算流程 |
+| [大作业:构建第一个现代应用程序-全栈应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/assignments/2.1-fullstack-app/) | 综合前端、后端与支付模块,完成可上线的全栈 Web 应用 |
+
+#### AI 能力附录
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- |
+| [Dify 入门与知识库集成](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.1-dify-knowledge-base/) | 用 Dify Workflow 与基础 RAG 搭建工具类产品,为后续应用升级打样 |
+
+### 三、高级开发工程师
+
+#### Claude Code 核心技能
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------ | :----------------------------------------------------------- |
+| [Claude Code 快速上手](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/basics/) | 安装配置、基础操作、实用技巧和常用指令 |
+| [Claude Code MCP 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/mcp/) | 通过 MCP 让 Claude Code 连接 GitHub、数据库、API 等外部服务 |
+| [Claude Code Skills 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/skills/) | 将专业知识打包成可复用技能包,一次配置反复使用 |
+| [Claude Code 工作流最佳实践](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/workflow/) | 日常开发、代码重构、Code Review 等场景的最佳实践 |
+| [Claude Agent Teams 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/agent-teams/) | 多 AI 实例协同工作,像真正的开发团队一样并行协作 |
+| [Claude Code Superpowers 工程级开发](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/superpowers/) | 让 AI 写出工程级代码,遵循 TDD 和最佳实践 |
+| [如何让 Claude Code 长时间工作](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/long-running-tasks/) | 设计长时间运行的任务,让 Coding Tools 持续工作直到完成 |
+
+#### 多平台开发
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------------- |
+| [如何构建微信小程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.3-wechat-miniprogram/) | 了解微信小程序生态,从官方模板到上线完成一个前端小程序 |
+| [如何构建微信小程序-包含后端](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.4-wechat-miniprogram-backend/) | 在小程序中接入数据库与后端逻辑,打通完整业务闭环 |
+| [如何构建安卓程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.5-android-app/) | 使用 Expo 等工具,完成 Web/原生一体化的安卓应用开发 |
+| [如何构建 iOS 程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.6-ios-app/) | 使用 Expo 等工具,完成 Web/原生一体化的 iOS 应用开发 |
+| [如何构建个人网页与学术博客](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/personal-brand/3.7-personal-website-blog/) | 从选型、搭建到部署,构建展示个人项目与学术成果的在线主页 |
+| [如何开发 PWA 本地应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.8-pwa-local-app/) | 让网页变成"真正的 App",支持离线、推送、桌面安装 |
+| [如何开发浏览器 AI 助手插件](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.9-browser-ai-extension/) | 开发 Chrome 插件,一键总结任意网页,支持云端 API 和内置 AI |
+| [如何开发 Electron 桌面程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.10-electron-voice-to-text/) | 用 Electron 构建语音转文字桌面应用,支持三平台安装运行 |
+| [如何快速开发并铸造 NFT](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.11-nft-minting/) | 从零编写智能合约,部署到以太坊测试网,铸造自己的 NFT |
+| [如何开发 VS Code 插件](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.12-vscode-extension/) | 开发 AI 项目助手插件,支持模板生成、代码对话、多文件问答 |
+| [如何开发工业级 Qt 桌面应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.13-qt-industrial-hmi/) | 用 Qt 构建工业级水泵监控 HMI 系统,实时数据、趋势图、报警 |
+
+#### AI 能力附录
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------ |
+| [什么是 RAG 以及它如何工作](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a1-rag-introduction/) | 系统理解 RAG 原理与常见架构,为复杂应用提供知识检索基础 |
+| [中高级 RAG 与工作流编排:以 LangGraph 为例](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a2-langgraph-advanced-rag/) | 使用 LangGraph 等工具设计多步工作流与中高级 RAG 系统 |
+
+### 📚 附录知识库
+
+> 涵盖 **9 大知识领域**、**80+ 交互式专题**,以动画和可视化组件帮助你直观理解从计算机底层到 AI 前沿的核心概念。
>
-> 👉 [Ver apéndice completo](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) · [Diccionario de capacidades de IA](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/8-artificial-intelligence/ai-capability-dictionary)
+> 👉 [查看完整附录](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) · [AI 能力词典](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/8-artificial-intelligence/ai-capability-dictionary)
-### I. Introducción desde cero
+## 🛠️ 如何学习
-| Capítulo | Contenido clave | Estado |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ | :--- |
-| [Prólogo: Mapa de aprendizaje](../../docs/zh-cn/stage-0/0.1-learning-map/index.md) | Navegación por la ruta de aprendizaje completa | ✅ |
-| [Nivel 1: Era de la IA, hablar es programar](../../docs/zh-cn/stage-0/0.2-ai-capabilities-through-games/index.md) | Experimenta la programación con IA mediante casos | ✅ |
-| [Nivel 2: Buscando buenas ideas](../../docs/zh-cn/stage-1/1.0-finding-great-idea/index.md) | Aprende a validar ideas de productos | ✅ |
-| [Nivel 3: Introducción a las herramientas AI IDE](../../docs/zh-cn/stage-1/1.1-introduction-to-ai-ide/index.md) | Aprende a usar el IDE y crea juegos locales | ✅ |
-| [Nivel 4: Construyendo prototipos a mano](../../docs/zh-cn/stage-1/1.2-building-prototype/index.md) | Desde el análisis hasta prototipos de varias páginas | ✅ |
-| [Nivel 5: Añadiendo IA a los prototipos](../../docs/zh-cn/stage-1/1.3-integrating-ai-capabilities/index.md) | Aprende a integrar IA (texto, imagen, video) | ✅ |
-| [Nivel 6: Práctica de proyecto completo](../../docs/zh-cn/stage-1/1.4-complete-project-practice/index.md) | Escenarios reales e iteración con feedback | ✅ |
+- 根据个人能力,选择性地阅读和实践相关章节,如果有问题欢迎 issue 提问。
-#### Apéndice: Pensamiento de negocio
+## 💻 本地启动本课件
-| Capítulo | Contenido clave | Estado |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- | :--- |
-| [Apéndice A: Pensamiento de producto](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-a-product-thinking/index.md) | Marcos de pensamiento para crear productos | ✅ |
-| [Apéndice B: Escenarios industriales de IA (B2B)](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-industry-scenarios/index.md) | Aplicaciones de IA en diferentes industrias | ✅ |
-| [Apéndice C: Inspiración para escenarios B2C](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-c-consumer-scenarios/index.md) | Exploración de IA en productos de consumo | ✅ |
+### 现代方案
-#### Apéndice: Soluciones técnicas
-
-| Capítulo | Contenido clave | Estado |
-| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- | :--- |
-| [Apéndice D: Qué hacer ante errores](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-b-common-errors/index.md) | Errores comunes en vibe coding y soluciones | ✅ |
-| [Apéndice E: Comparación de herramientas AI](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-1/vibe-coding-tools-snake-game-tutorial.md) | Comparativa de plataformas principales | ✅ |
-| [Apéndice F: Diseñando sitios con Agentes](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-2/vibe-coding-tools-build-website-with-ai-coding-and-design-agents.md) | Uso de agentes de IA para diseño web | ✅ |
-
-
-II. Desarrollador intermedio
-
-#### Front-end
-
-| Capítulo | Contenido clave | Estado |
-| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------- | :--- |
-| [Front-end 0: Activos con Lovart](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.0-lovart-assets/) | Generación masiva de activos visuales | 🚧 |
-| [Front-end 1: Intro a Figma & MasterGo](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.1-figma-mastergo/) | Organización de arquitectura de la información | 🚧 |
-| [Front-end 2: Construyendo la primera App - UI](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.2-ui-design/) | Interfaz basada en componentes desde el diseño | 🚧 |
-| [Front-end 3: Especificaciones de diseño UI](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.3-multi-product-ui/) | Diseño sistemático a través de productos | 🚧 |
-| [Front-end 4: Retratos de Hogwarts juntos](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.4-hogwarts-portraits/chapter4-lets-build-hogwarts-portraits.md) | App front-end con IA desde cero hasta producción | ✅ |
-
-#### Back-end y Full-stack
-
-| Capítulo | Contenido clave | Estado |
-| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------ | :--- |
-| [Back-end 1: Qué es una API](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.1-what-is-api/extra2/extra2-what-is-api.md) | Interfaces HTTP y modelos petición-respuesta | ✅ |
-| [Back-end 2: De DB a Supabase](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.2-database-supabase/chapter5/chapter5-from-database-to-supabase.md) | Implementación de bases de datos y APIs | ✅ |
-| [Back-end 3: Código de interfaz asistido por IA](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.3-ai-interface-code/) | Uso de LLM para generación de código y docs | 🚧 |
-| [Back-end 4: Flujo de trabajo Git](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.4-git-workflow/extra1/extra1-what-is-git-and-what-is-github.md) | Control de versiones y colaboración | ✅ |
-| [Back-end 5: Despliegue en Zeabur](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.5-zeabur-deployment/extra6/extra6-zeabur-what-is-it-and-how-to-deploy-web-applications.md) | Despliegue de aplicaciones para producción | ✅ |
-| [Back-end 6: Herramientas CLI modernas](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.6-modern-cli/extra7/extra7-cli-ai-coding-tools-and-the-principles-of-test-driven-development.md) | Aceleración del desarrollo con herramientas AI | ✅ |
-| [Back-end 7: Integración de pagos con Stripe](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.7-stripe-payment/) | Procesos de cobro y liquidación básicos | 🚧 |
-| [Proyecto 1: Aplicación Full-stack completa](../../docs/zh-cn/stage-2/assignments/2.1-fullstack-app/) | Web App completa lista para producción | 🚧 |
-| [Proyecto 2: UI Library + Trae](../../docs/zh-cn/stage-2/assignments/2.2-modern-frontend-trae/) | Producto independiente con auth y pagos | 🚧 |
-
-
-
-
-III. Desarrollador avanzado
-
-#### Habilidades básicas de Claude Code
-
-| Capítulo | Contenido clave | Estado |
-| :--- | :--- | :--- |
-| [Inicio rápido con Claude Code](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/basics/) | Instalación, operaciones básicas, consejos prácticos y comandos comunes | ✅ |
-| [Guía completa de Claude Code MCP](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/mcp/) | Conectar Claude Code a GitHub, bases de datos, APIs vía MCP | ✅ |
-| [Guía completa de Claude Code Skills](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/skills/) | Empaquetar conocimiento profesional en paquetes de habilidades reutilizables | ✅ |
-| [Mejores prácticas de flujo de trabajo Claude Code](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/workflow/) | Mejores prácticas para desarrollo diario, refactorización, revisión de código | ✅ |
-| [Guía completa de Claude Agent Teams](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/agent-teams/) | Colaboración de múltiples instancias de IA como un verdadero equipo de desarrollo | ✅ |
-| [Claude Code Superpowers Desarrollo de ingeniería](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/superpowers/) | Escribir código de nivel de ingeniería siguiendo TDD y mejores prácticas | ✅ |
-| [Cómo hacer que Claude Code trabaje por largos períodos](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/long-running-tasks/) | Diseñar tareas de larga duración para trabajo continuo | ✅ |
-
-#### Desarrollo multiplataforma
-
-| Capítulo | Contenido clave | Estado |
-| :--- | :--- | :--- |
-| [Cómo construir WeChat Mini Program](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.3-wechat-miniprogram/) | Ecosistema de mini programas, desde plantillas hasta lanzamiento | ✅ |
-| [Cómo construir WeChat Mini Program con back-end](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.4-wechat-miniprogram-backend/) | Integrar base de datos y lógica back-end en mini programas | ✅ |
-| [Desarrollo de aplicaciones Android](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.5-android-app/) | Desarrollo unificado Web/Nativo con Expo | ✅ |
-| [Desarrollo de aplicaciones iOS](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.6-ios-app/) | Desarrollo unificado Web/Nativo con Expo | ✅ |
-| [Desarrollo PWA](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.7-pwa/) | Construir Progressive Web Apps con soporte offline | 🚧 |
-| [Desarrollo de aplicaciones de escritorio Electron](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.8-electron/) | Construir aplicaciones de escritorio multiplataforma | 🚧 |
-| [Desarrollo de extensiones VS Code](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.9-vscode-extension/) | Desarrollar extensiones y plugins para VS Code | 🚧 |
-| [Desarrollo de aplicaciones industriales Qt](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.10-qt-industrial/) | Construir aplicaciones de escritorio de nivel industrial con Qt | 🚧 |
-
-
-
-## 🛠️ Cómo aprender
-
-- Según tu nivel, elige los capítulos relevantes para leer y practicar.
-
-## 💻 Configuración local
-
-### Método moderno
-
-En tu AI IDE (VS Code, Cursor, Trae), usa el siguiente prompt:
+在 AI IDE 对话框(vscode、cursor、trae 等)中,输入下列提示词启动本课件:
```
-Por favor, ayúdame a ejecutar el servicio local de este proyecto.
+请你帮我运行这个项目的本地服务
```
-### Método tradicional
+### 旧方案
1. npm install
2. npm run dev
-3. Abre `http://localhost:3000` en tu navegador.
+3. 打开浏览器访问 `http://localhost:3000` 即可查看。
-## 🤝 Contribuir
+## 🤝 参与贡献
-- Si encuentras problemas, por favor abre un Issue.
-- Si quieres contribuir, envía un Pull Request.
+- 如果你发现了一些问题,或者觉得任何可以改进本项目的地方,可以提 Issue 进行反馈。如果提完没有人回复你可以联系[保姆团队](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/OP.md)的同学进行反馈跟进~
+- 如果你想参与贡献本项目,可以提 Pull Request,如果提完没有人回复你可以联系[保姆团队](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/OP.md)的同学进行反馈跟进~
+- 如果你对 Datawhale 很感兴趣并想要发起一个新的项目,请按照[Datawhale 开源项目指南](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/GUIDE.md)进行操作即可~
-## 🙏 Agradecimientos
+## 🙏 感谢每位贡献者
-- [Sanbu - Líder del proyecto](https://github.com/sanbuphy) (Miembro de Datawhale)
-- Fang Ke - Asesor (Miembro de Datawhale, Univ. de Tsinghua)
-- Todo el equipo de diseño y pruebas por su apoyo ❤️
+- [散步-项目负责人](https://github.com/sanbuphy) (Datawhale成员)
+- 方可-指导老师(Datawhale成员, 清华大学)
+- [Yerim Kang](https://github.com/yerim25)(实践项目部分-清华大学)
+- [赵芷霖](https://github.com/ChileenZ)(实践项目部分-清华大学)
+- [李亦萱](https://yixuan20.github.io/)(页面美术设计-清华大学)
+- 刘思怡(实践项目部分-清华大学)
+- [刘丽欣](https://github.com/liulx25xx)(实践项目部分-清华大学)
+- AI Vibe Coding 101 内测群完整给建议体验的小伙伴们
+
+### 特别感谢
+
+- 感谢 [@Sm1les](https://github.com/Sm1les) 对本项目的帮助与支持
+- 感谢所有为本项目做出贡献的开发者们和支持点赞的朋友们 ❤️
-
+
@@ -392,31 +443,32 @@ Por favor, ayúdame a ejecutar el servicio local de este proyecto.
-##
📧 Contacto
+##
📧 联系我们
-
Si tienes sugerencias o quieres colaborar, escanea el código QR:
+
如果有问题提建议吐槽,或者想要一起交流,请扫描下方二维码

-
Sigue a Datawhale en WeChat:
+
扫描下方二维码关注公众号:Datawhale
-## 📄 LICENCIA
+## 📄 LICENSE
## Star History
diff --git a/docs-readme/fr-FR/README.md b/docs-readme/fr-FR/README.md
index 3933ff5..7bd4f8d 100644
--- a/docs-readme/fr-FR/README.md
+++ b/docs-readme/fr-FR/README.md
@@ -1,32 +1,25 @@
@@ -62,274 +52,425 @@
- Carte d'apprentissage exclusive pour débutants
+ 新手专属学习地图
- Guidage à partir de zéro, planification claire, dites adieu à "apprendre et oublier"
+ 零基础专属指引,清晰规划路径,告别“学了忘”
|
- Tutoriel graphique pas à pas
+ 手把手图文教程
- Explications détaillées, comme un tuteur privé à vos côtés
+ 保姆级图文详解,如同私教在旁,跟着做就能学会
|
- Programmation immersive simulée
+ 沉浸式模拟编程
- Une souris virtuelle vous guide automatiquement pour maîtriser rapidement les usages essentiels de l'IDE
+ 虚拟鼠标自动导览,带你快速上手 IDE 核心用法
|
- Principes d'IA visibles
+ 看得见的 AI 原理
- Les principes algorithmiques animés permettent de comprendre en un coup d'oeil comment l'IA génère des images
+ 算法原理动画化,一眼看懂 AI 如何“画”出图片
|
- Apprendre le RAG comme un jeu
+ 像玩游戏一样学 RAG
- Des composants interactifs exclusifs rendent le flux de donnees RAG clair en quelques clics
+ 独家交互组件,点击即可看清 RAG 数据流向
|
- Principes du terminal visualises
+ 可视化终端原理
- Les operations en ligne de commande sont visualisees pour rendre la logique sous-jacente plus intuitive
+ 命令行操作可视化,直观展示后台逻辑与原理
|
-À l'ère de l'IA, les personnes qui transforment les idées en produits sont souvent celles qui font le premier pas. **Easy-Vibe est né pour cela.**
+## 为什么需要 Easy-Vibe
-Easy-Vibe vous guide de 0 à 1 à travers les étapes suivantes :
+以前,做一个小程序、预约系统或个人博客,往往要先学很久;现在,你可以先把想法说出来,再和 AI 一起把它做出来。
-> Choisissez votre point de départ selon votre niveau :
-> - **Débutant / Product Manager** : Commencez par Stage 1 pour développer une pensée de programmation et maîtriser AI IDE pour le prototypage rapide
-> - **Développeur** : Commencez par Stage 2 pour approfondir le développement full-stack et l'intégration IA
-> - **Développeur avancé** : Passez directement à Stage 3 pour explorer Claude Code et le développement multiplateforme
+对零基础用户,这意味着你不用先啃完整套编程体系,也能做出第一个作品;对初中级开发者,这意味着你可以更快补齐从需求、前端、后端到部署的完整链路;对中高级开发者,这意味着你需要掌握一种新的工作方式: 把 AI 变成你的开发搭档,用它加速原型、重构、联调和复杂项目落地。
-| Étape | Compétences clés | Résultat |
-| :--- | :--- | :--- |
-| **Stage 1** | Carte d'apprentissage, Intro programmation IA, AI IDE, Pensée produit, Prototypage, Intégration capacités IA | Mini-jeux interactifs, Prototypes de produit complets |
-| **Stage 2** | Développement Full-stack, Bases de données, Intégration IA, Déploiement et opérations | Applications IA Full-stack prêtes pour la production |
-| **Stage 3** | Claude Code avancé, Développement multiplateforme | Applications multiplateformes de niveau production |
-| **Annexe** | Fondamentaux informatique, Intro IA, 9 domaines de connaissance | Plus de 80 sujets interactifs |
+Easy-Vibe 想做的,不只是教你“怎么用 AI 生成代码”,而是帮你真正学会 AI 时代的开发方法。
-## 🔥 Nouvelles
+## 适合谁
-- **[2026-03-25]** 📚 **README aligne sur la derniere version chinoise** : L'entree en francais a ete synchronisee avec l'introduction, la navigation d'apprentissage et la structure de contenu les plus recentes.
-- **[2026-03-02]** 🦞 **Support OpenClaw & AI Agents** : Ajout du fichier de navigation AI `llms.txt`, permettant à OpenClaw, Claude, Cursor, Trae et autres AI Agents de comprendre rapidement la structure du dépôt et de localiser précisément le contenu du tutoriel. Nous espérons que chaque 🦞 appréciera l'apprentissage !
-- **[2026-03-01]** [Section développement avancé](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/) mise à niveau complète : Ajout de sept guides détaillés Claude Code (MCP, Skills, Agent Teams, etc.) et huit tutoriels de développement multiplateforme (PWA, Electron, NFT, extensions VS Code, applications industrielles Qt, etc.).
-- **[2026-02-25]** Mise à jour de la [Base de connaissances de l'annexe](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/), couvrant 9 domaines de connaissance et plus de 80 sujets interactifs.
-- **[2026-01-27]** Ajout de tutoriels de developpement d'applications pour Android et iOS.
-- **[2026-01-19]** Publication d'une serie de composants de demonstration interactifs sur le Prompt Engineering, l'evolution de l'IA, la conception d'authentification et les principes de Git.
+- **零基础爱好者**:先做出第一个作品,再理解怎么做
+- **产品经理 / 创业者**:快速验证想法,低成本做 MVP
+- **学生**:建立 AI 时代的实战技能
+- **初级开发者**:补齐从想法到上线的完整开发链路
+- **中高级开发者**:掌握 AI 协作开发、复杂项目实战与效率升级
+
+## 你的学习路径
+
+### 🎮 我想先试试(5分钟体验)
+**适合人群**:所有人
+**学什么**:AI 编程初体验、贪吃蛇小游戏
+**你会得到**:5 分钟做出第一个 AI 应用
+
+[开始体验](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/)
+
+### 💡 我有个想法要实现
+**适合人群**:零基础/产品经理/创业者
+**学什么**:AI IDE 工具、需求拆解、页面设计、功能规划、提示词写法、原型迭代
+**你会得到**:一个可演示的产品原型
+
+[开始学习](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/)
+
+### 🚀 我想系统学习
+**适合人群**:开发者/进阶学习者
+**学什么**:前端、后端、数据库、AI 集成、部署运维、Claude Code 开发技巧
+**你会得到**:独立完成一个可上线的全栈 AI 应用
+
+[开始学习](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/)
+
+### 🦞 我想构建 AI Agent
+**适合人群**:对 AI Agent 感兴趣的开发者
+**学什么**:OpenClaw AI 助理、Skills 系统、自动化工作流
+**你会得到**:一个属于你的命令行 AI 助理
+
+[开始学习](https://github.com/datawhalechina/hello-claw)
+
+### 📚 我想查资料
+**适合人群**:所有人
+**学什么**:计算机基础、AI 原理、9 大知识领域
+**你会得到**:80+ 交互式专题资料
+
+[查看知识库](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/)
+
+## 学习建议
+
+- 零基础、产品经理、创业者:从 [第一阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/) 开始
+- 有开发经验:从 [第二阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/) 开始
+- 想直接做复杂项目:进入 [第三阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)
+- 想学 AI Agent:看 [Hello Claw](https://github.com/datawhalechina/hello-claw)
+
+## 🔥 News
+
+- **[2026-03-26]** 🚀 **阶段二实战内容集中更新**:补充完整 SaaS 全栈大作业《第一个 SaaS 全栈应用——文案生成网站》;同时大幅补全《如何集成 Stripe 等收费系统》,完善多产品 UI、微信小程序后端等关键章节。
+- **[2026-03-25]** 📚 **新增附录「用户研究与需求验证」**:包含 4 篇文章——从哪里找点子、双钻模型、Jobs to Be Done、The Mom Test 用户访谈法,帮助新手学会发现和验证产品想法。
+- **[2026-03-25]** 📚 **英文文档全面更新**:第二阶段(全栈开发)和第三阶段(高级开发)现已提供完整英文翻译。
+- **[2026-03-02]** 🦞 **OpenClaw & AI Agent 友好支持**:新增 `llms.txt` AI 导航文件,让 OpenClaw、Claude、Cursor、Trae 等 AI Agent 能够快速理解本仓库结构,精准定位教程内容。希望每个🦞都学得愉快!
+- **[2026-03-01]** [高级开发部分](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)全面升级:新增 Claude Code 七大深度指南(MCP、Skills、Agent Teams 等)及八大跨平台开发实战(PWA、Electron、NFT、VS Code 插件、Qt 工业应用等)。
+- **[2026-02-25]** 更新[附录知识库](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/),涵盖 9 大知识领域、80+ 交互式专题。
+- **[2026-01-27]** 新增 Android 和 iOS 平台应用开发教程。
+- **[2026-01-19]** 发布 Prompt Engineering、AI 演进史、鉴权设计、Git 原理等一系列交互式演示组件,大幅提升可视化学习体验。
Past News
-- **[2026-01-16]** Restructuration du projet, établissement formel du chapitre "Introduction pour débutants", réduction des obstacles.
-- **[2026-01-14]** Mise à jour massive du document Stage 1 "Construction de prototypes de produits".
-- **[2026-01-13]** Reconstruction de l'architecture documentaire, support multilingue complet (i18n).
-- **[2026-01-01]** Lancement de la carte d'apprentissage principale du projet.
+- **[2026-01-16]** 重构项目结构,正式确立“新手入门”章节,降低上手门槛。
+- **[2026-01-14]** 完成第一阶段“产品原型构建”文档的大规模更新。
+- **[2026-01-13]** 完成文档架构重构,全面支持多语言 (i18n)。
+- **[2026-01-01]** 发布项目核心学习地图 (Learning Map),明确学习路径。
-### 📖 Navigation
+### 📖 内容导航
-### 📚 Base de connaissances de l'annexe
+### 一、零基础入门
-> Couvre **9 domaines de connaissance** et **80+ sujets interactifs** avec des animations et des composants visuels pour vous aider a comprendre intuitivement les concepts essentiels, des fondements informatiques jusqu'aux frontieres de l'IA.
+| 章节 | 关键内容 |
+| :----------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ |
+| [学习地图](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/0.1-learning-map/) | 整体学习路径导览 |
+| [AI 时代,会说话就会编程](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/0.2-ai-capabilities-through-games/) | 通过贪吃蛇等案例初步感受 AI 编程的能力 |
+| [寻找好想法](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.0-finding-great-idea/) | 学会寻找和验证产品想法,找到值得做的项目 |
+| [认识 AI IDE 工具](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.1-introduction-to-ai-ide/) | 学会使用 IDE,在本地制作小游戏 |
+| [动手做出原型](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.2-building-prototype/) | 从需求分析、AI 生成单页面,再到生成多页面产品原型 |
+| [给原型加上 AI 能力](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.3-integrating-ai-capabilities/) | 学会接入常见 AI 能力(文本、图片、视频) |
+| [完整项目实战](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.4-complete-project-practice/) | 模拟真实场景、接受用户反馈迭代,完整化项目 |
+
+#### 附录:业务思维
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :----------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- |
+| [产品思维与方案设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-a-product-thinking/) | 从零到一做产品需要考虑的思维框架 |
+| [AI 行业应用场景参考 (B端)](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-industry-scenarios/) | 了解 AI 在不同产业的应用场景 |
+| [AI 消费场景灵感参考 (C端)](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-c-consumer-scenarios/) | 探索 AI 在消费级产品中的应用场景 |
+
+#### 附录:技术方案
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- |
+| [写代码时遇到错误怎么办](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-b-common-errors/) | vibe coding 中的常见错误及排查方法 |
+| [七款 AI 编程工具对比](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-1/vibe-coding-tools-snake-game-tutorial) | 对比测试主流 AI 编程平台 |
+| [用设计和编程 Agent 设计网站](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-2/vibe-coding-tools-build-website-with-ai-coding-and-design-agents) | 学习如何使用 AI 智能体协同工作 |
+
+### 二、初中级开发工程师
+
+#### 前端部分
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------- |
+| [从Lovart出发,搭建自己的素材生产Agent](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.0-lovart-assets/) | 从零开始,利用Nanobanana和Lovart批量生成高质量的设计素材,并动手构建一个能意图识别的绘图Agent |
+| [Figma 与 MasterGo 入门](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.1-figma-mastergo/) | 用设计工具梳理信息架构和页面结构,为前端实现打基础 |
+| [构建第一个现代应用程序-UI 设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.2-ui-design/) | 基于设计稿完成组件化界面,实现从设计到代码的第一条链路 |
+| [参考 UI 设计规范与多产品 UI 设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.3-multi-product-ui/) | 围绕统一主视觉扩展多产品界面,练习系统化设计能力 |
+| [用 LLM 和 Skills 让界面变好看](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.4-llm-skills-beautiful/) | 用提示词和 Skills 插件让 AI 生成美观独特的界面 |
+| [一起做霍格沃茨画像](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.5-hogwarts-portraits/) | 从 0 到 1 做出接入 AI 能力的前端应用,串联设计与开发 |
+| [从设计原型到项目代码](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.6-design-to-code/) | 三种路径将设计工具中的原型转化为前端代码 |
+| [使用现代组件库更新你的界面](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.7-modern-component-library/) | 用组件库快速构建专业级界面,统一风格、提升开发效率 |
+
+#### 后端开发部分
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------- | :---------------------------------------------------------- |
+| [从数据库到 Supabase](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.2-database-supabase/) | 在 Supabase 上落地数据库和 API,打通数据模型与前端页面 |
+| [大模型辅助编写接口代码与接口文档](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.3-ai-interface-code/) | 用大模型协助生成接口与数据库文档及代码,实现可读可测的后端 |
+| [Git 和 GitHub 工作流](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.4-git-workflow/) | 在 Git 工作流中管理代码,进行版本控制和协作 |
+| [如何部署 Web 应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.5-zeabur-deployment/) | 使用 CloudBase、Vercel、Zeabur 等平台部署应用上线 |
+| [CLI AI 编程工具](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.6-modern-cli/) | 使用 CLI 类 AI 编程工具加速开发与调试,形成个人工程化工作流 |
+| [如何集成 Stripe 等收费系统](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.7-stripe-payment/) | 接入支付系统,完成收费链路与基础结算流程 |
+| [大作业:构建第一个现代应用程序-全栈应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/assignments/2.1-fullstack-app/) | 综合前端、后端与支付模块,完成可上线的全栈 Web 应用 |
+
+#### AI 能力附录
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- |
+| [Dify 入门与知识库集成](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.1-dify-knowledge-base/) | 用 Dify Workflow 与基础 RAG 搭建工具类产品,为后续应用升级打样 |
+
+### 三、高级开发工程师
+
+#### Claude Code 核心技能
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------ | :----------------------------------------------------------- |
+| [Claude Code 快速上手](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/basics/) | 安装配置、基础操作、实用技巧和常用指令 |
+| [Claude Code MCP 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/mcp/) | 通过 MCP 让 Claude Code 连接 GitHub、数据库、API 等外部服务 |
+| [Claude Code Skills 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/skills/) | 将专业知识打包成可复用技能包,一次配置反复使用 |
+| [Claude Code 工作流最佳实践](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/workflow/) | 日常开发、代码重构、Code Review 等场景的最佳实践 |
+| [Claude Agent Teams 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/agent-teams/) | 多 AI 实例协同工作,像真正的开发团队一样并行协作 |
+| [Claude Code Superpowers 工程级开发](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/superpowers/) | 让 AI 写出工程级代码,遵循 TDD 和最佳实践 |
+| [如何让 Claude Code 长时间工作](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/long-running-tasks/) | 设计长时间运行的任务,让 Coding Tools 持续工作直到完成 |
+
+#### 多平台开发
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------------- |
+| [如何构建微信小程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.3-wechat-miniprogram/) | 了解微信小程序生态,从官方模板到上线完成一个前端小程序 |
+| [如何构建微信小程序-包含后端](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.4-wechat-miniprogram-backend/) | 在小程序中接入数据库与后端逻辑,打通完整业务闭环 |
+| [如何构建安卓程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.5-android-app/) | 使用 Expo 等工具,完成 Web/原生一体化的安卓应用开发 |
+| [如何构建 iOS 程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.6-ios-app/) | 使用 Expo 等工具,完成 Web/原生一体化的 iOS 应用开发 |
+| [如何构建个人网页与学术博客](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/personal-brand/3.7-personal-website-blog/) | 从选型、搭建到部署,构建展示个人项目与学术成果的在线主页 |
+| [如何开发 PWA 本地应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.8-pwa-local-app/) | 让网页变成"真正的 App",支持离线、推送、桌面安装 |
+| [如何开发浏览器 AI 助手插件](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.9-browser-ai-extension/) | 开发 Chrome 插件,一键总结任意网页,支持云端 API 和内置 AI |
+| [如何开发 Electron 桌面程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.10-electron-voice-to-text/) | 用 Electron 构建语音转文字桌面应用,支持三平台安装运行 |
+| [如何快速开发并铸造 NFT](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.11-nft-minting/) | 从零编写智能合约,部署到以太坊测试网,铸造自己的 NFT |
+| [如何开发 VS Code 插件](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.12-vscode-extension/) | 开发 AI 项目助手插件,支持模板生成、代码对话、多文件问答 |
+| [如何开发工业级 Qt 桌面应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.13-qt-industrial-hmi/) | 用 Qt 构建工业级水泵监控 HMI 系统,实时数据、趋势图、报警 |
+
+#### AI 能力附录
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------ |
+| [什么是 RAG 以及它如何工作](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a1-rag-introduction/) | 系统理解 RAG 原理与常见架构,为复杂应用提供知识检索基础 |
+| [中高级 RAG 与工作流编排:以 LangGraph 为例](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a2-langgraph-advanced-rag/) | 使用 LangGraph 等工具设计多步工作流与中高级 RAG 系统 |
+
+### 📚 附录知识库
+
+> 涵盖 **9 大知识领域**、**80+ 交互式专题**,以动画和可视化组件帮助你直观理解从计算机底层到 AI 前沿的核心概念。
>
-> 👉 [Voir l'annexe complete](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) · [Dictionnaire des capacites IA](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/8-artificial-intelligence/ai-capability-dictionary)
+> 👉 [查看完整附录](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) · [AI 能力词典](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/8-artificial-intelligence/ai-capability-dictionary)
-### I. Entrée Zéro Base
+## 🛠️ 如何学习
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ | :--- |
-| [Préface : Carte d'apprentissage](../../docs/zh-cn/stage-0/0.1-learning-map/index.md) | Navigation globale du parcours d'apprentissage | ✅ |
-| [Niveau 1 : Ère de l'IA, Parler c'est programmer](../../docs/zh-cn/stage-0/0.2-ai-capabilities-through-games/index.md) | Expérimenter la programmation IA à travers des cas | ✅ |
-| [Niveau 2 : Trouver de grandes idées](../../docs/zh-cn/stage-1/1.0-finding-great-idea/index.md) | Apprendre à trouver et valider des idées produits | ✅ |
-| [Niveau 3 : Introduction aux outils AI IDE](../../docs/zh-cn/stage-1/1.1-introduction-to-ai-ide/index.md) | Apprendre à utiliser l'IDE, créer des jeux localement | ✅ |
-| [Niveau 4 : Construction de prototypes pratiques](../../docs/zh-cn/stage-1/1.2-building-prototype/index.md) | Des besoins aux prototypes mono/multipage | ✅ |
-| [Niveau 5 : Ajouter des capacités IA aux prototypes](../../docs/zh-cn/stage-1/1.3-integrating-ai-capabilities/index.md) | Intégrer l'IA (texte, image, vidéo) | ✅ |
-| [Niveau 6 : Pratique de projet complet](../../docs/zh-cn/stage-1/1.4-complete-project-practice/index.md) | Simuler des scénarios réels, itérer avec les retours | ✅ |
+- 根据个人能力,选择性地阅读和实践相关章节,如果有问题欢迎 issue 提问。
-#### Annexe : Pensée Commerciale
+## 💻 本地启动本课件
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- | :--- |
-| [Annexe A : Pensée produit et conception de solutions](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-a-product-thinking/index.md) | Cadres de pensée pour créer des produits | ✅ |
-| [Annexe B : Scènes d'application IA (B2B)](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-industry-scenarios/index.md) | Applications IA dans différents secteurs | ✅ |
-| [Annexe C : Inspiration scènes de consommation IA (B2C)](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-c-consumer-scenarios/index.md) | Explorer les applications IA grand public | ✅ |
+### 现代方案
-#### Annexe : Solutions Techniques
-
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- | :--- |
-| [Annexe D : Que faire en cas d'erreur](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-b-common-errors/index.md) | Erreurs courantes en vibe coding | ✅ |
-| [Annexe E : Comparatif de 7 outils de programmation IA](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-1/vibe-coding-tools-snake-game-tutorial.md) | Comparatif des plateformes IA | ✅ |
-| [Annexe F : Conception de sites avec agents de design et programmation](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-2/vibe-coding-tools-build-website-with-ai-coding-and-design-agents.md) | Collaboration multi-agents | ✅ |
-
-
-II. Développeur Intermédiaire
-
-#### Front-end
-
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------- | :--- |
-| [Front-end 0 : Assets avec Lovart](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.0-lovart-assets/) | Générer en masse des assets visuels | 🚧 |
-| [Front-end 1 : Introduction à Figma & MasterGo](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.1-figma-mastergo/) | Organiser l'architecture de l'information et la structure des pages | 🚧 |
-| [Front-end 2 : Construction du premier app moderne - UI Design](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.2-ui-design/) | Workflow design-to-code avec composants | 🚧 |
-| [Front-end 3 : Spécifications UI et design multi-produits](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.3-multi-product-ui/) | Design systématique multi-produits | 🚧 |
-| [Front-end 4 : Portraits de Hogwarts ensemble](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.4-hogwarts-portraits/chapter4-lets-build-hogwarts-portraits.md) | Créer une app front-end avec IA de 0 à 1 | ✅ |
-
-#### Back-end & Full-stack
-
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------ | :--- |
-| [Back-end 1 : Qu'est-ce qu'une API](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.1-what-is-api/extra2/extra2-what-is-api.md) | Comprendre HTTP et les modèles requête/réponse | ✅ |
-| [Back-end 2 : De la base de données à Supabase](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.2-database-supabase/chapter5/chapter5-from-database-to-supabase.md) | Implémenter DB et API sur Supabase | ✅ |
-| [Back-end 3 : Code et documentation d'API assistés par IA](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.3-ai-interface-code/) | Générer docs et code d'API avec LLM | 🚧 |
-| [Back-end 4 : Workflow Git](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.4-git-workflow/extra1/extra1-what-is-git-and-what-is-github.md) | Contrôle de version et collaboration Git | ✅ |
-| [Back-end 5 : Déploiement sur Zeabur](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.5-zeabur-deployment/extra6/extra6-zeabur-what-is-it-and-how-to-deploy-web-applications.md) | Déployer des applications sur Zeabur | ✅ |
-| [Back-end 6 : Outils CLI modernes](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.6-modern-cli/extra7/extra7-cli-ai-coding-tools-and-the-principles-of-test-driven-development.md) | Accélérer le développement avec CLI IA | ✅ |
-| [Back-end 7 : Intégration de systèmes de paiement comme Stripe](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.7-stripe-payment/) | Intégrer le paiement et le flux de règlement | 🚧 |
-| [Projet 1 : Première application moderne - App Full-stack](../../docs/zh-cn/stage-2/assignments/2.1-fullstack-app/) | Compléter une app Web full-stack production | 🚧 |
-| [Projet 2 : Bibliothèque UI moderne + Pratique Trae](../../docs/zh-cn/stage-2/assignments/2.2-modern-frontend-trae/) | Produit indépendant avec auth et paiement | 🚧 |
-
-#### Annexe Capacité IA
-
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- | :--- |
-| [IA 1 : Introduction à Dify & Base de connaissances](../../docs/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.1-dify-knowledge-base/chapter3/chapter3-getting-started-with-dify-and-its-knowledge-base-integration.md) | Construire des produits utilitaires avec Dify & RAG | ✅ |
-| [IA 2 : Dictionnaire IA & APIs multimodales](../../docs/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.2-multimodal-api/extra3/extra3-ai-capability-starter-handbook.md) | Rechercher modèles/APIs et intégrer le multimodal | 🚧 |
-
-
-
-
-III. Développeur Avancé
-
-#### Compétences Fondamentales Claude Code
-
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------------- | :--- |
-| [Démarrage rapide Claude Code](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/basics/) | Installation, opérations de base, tips et commandes | ✅ |
-| [Guide complet Claude Code MCP](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/mcp/) | Connecter Claude Code à GitHub, DB, APIs via MCP | ✅ |
-| [Guide complet Claude Code Skills](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/skills/) | Empaqueter les connaissances en skill packs réutilisables | ✅ |
-| [Meilleures pratiques workflow Claude Code](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/workflow/) | Meilleures pratiques pour dev quotidien, refactoring, code review | ✅ |
-| [Guide complet Claude Agent Teams](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/agent-teams/) | Collaboration multi-IA comme une vraie équipe de dev | ✅ |
-| [Claude Code Superpowers Développement ingénierie](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/superpowers/) | Écrire du code de qualité professionnelle avec TDD et bonnes pratiques | ✅ |
-| [Comment faire travailler Claude Code longtemps](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/long-running-tasks/) | Concevoir des tâches de longue durée pour un travail continu | ✅ |
-
-#### Développement Multiplateforme
-
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------------- | :--- |
-| [Comment construire un Mini Programme WeChat](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.3-wechat-miniprogram/) | Écosystème mini programme, du template au lancement | ✅ |
-| [Comment construire un Mini Programme WeChat avec Back-end](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.4-wechat-miniprogram-backend/) | Intégrer DB et logique back-end dans les mini programmes | ✅ |
-| [Développement d'applications Android](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.5-android-app/) | Développement Android unifié Web/Natif avec Expo | ✅ |
-| [Développement d'applications iOS](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.6-ios-app/) | Développement iOS unifié Web/Natif avec Expo | ✅ |
-| [Comment construire un site personnel et blog académique](../../docs/zh-cn/stage-3/personal-brand/3.7-personal-website-blog/) | Du choix tech au déploiement, construire une page personnelle | ✅ |
-| [Développement PWA](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.8-pwa-local-app/) | Construire des Progressive Web Apps avec support offline | 🚧 |
-| [Développement d'extension navigateur AI](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.9-browser-ai-extension/) | Développer des extensions Chrome pour résumer des pages | 🚧 |
-| [Développement d'application bureau Electron](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.10-electron-voice-to-text/) | Construire une app bureau reconnaissance vocale avec Electron | 🚧 |
-| [Comment développer et créer un NFT rapidement](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.11-nft-minting/) | Écrire des smart contracts, déployer sur testnet Ethereum | 🚧 |
-| [Développement d'extensions VS Code](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.12-vscode-extension/) | Développer des extensions pour assistants de projet IA | 🚧 |
-| [Développement d'applications industrielles Qt](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.13-qt-industrial-hmi/) | Construire un système HMI de surveillance de pompe industrielle avec Qt | 🚧 |
-
-#### Annexe Capacité IA Avancée
-
-| Chapitre | Contenu clé | État |
-| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- | :--- |
-| [Qu'est-ce que le RAG et comment il fonctionne](../../docs/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a1-rag-introduction/) | Comprendre le RAG et les architectures courantes | ✅ |
-| [RAG intermédiaire et orchestration de workflow : LangGraph](../../docs/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a2-langgraph-advanced-rag/) | Concevoir des workflows multi-étapes et systèmes RAG avancés | 🚧 |
-
-
-
-## 🛠️ Comment apprendre
-
-- Choisissez les chapitres à lire et pratiquer selon votre niveau. N'hésitez pas à ouvrir une issue pour des questions.
-
-## 💻 Configuration locale
-
-### Approche moderne
-
-Dans un AI IDE (VS Code, Cursor, Trae, etc.), utilisez le prompt suivant :
+在 AI IDE 对话框(vscode、cursor、trae 等)中,输入下列提示词启动本课件:
```
-Veuillez m'aider à exécuter le service local de ce projet.
+请你帮我运行这个项目的本地服务
```
-### Approche traditionnelle
+### 旧方案
1. npm install
2. npm run dev
-3. Ouvrez `http://localhost:3000` dans votre navigateur.
+3. 打开浏览器访问 `http://localhost:3000` 即可查看。
-## 🤝 Contribuer
+## 🤝 参与贡献
-- Si vous trouvez des problèmes ou avez des suggestions, veuillez ouvrir une Issue.
-- Pour contribuer, veuillez soumettre une Pull Request.
-- Si vous voulez démarrer un nouveau projet avec Datawhale, suivez le [Guide de projet open source Datawhale](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/GUIDE.md).
+- 如果你发现了一些问题,或者觉得任何可以改进本项目的地方,可以提 Issue 进行反馈。如果提完没有人回复你可以联系[保姆团队](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/OP.md)的同学进行反馈跟进~
+- 如果你想参与贡献本项目,可以提 Pull Request,如果提完没有人回复你可以联系[保姆团队](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/OP.md)的同学进行反馈跟进~
+- 如果你对 Datawhale 很感兴趣并想要发起一个新的项目,请按照[Datawhale 开源项目指南](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/GUIDE.md)进行操作即可~
-## 🙏 Remerciements
+## 🙏 感谢每位贡献者
-- [Sanbu - Lead du projet](https://github.com/sanbuphy) (Membre Datawhale)
-- Fang Ke - Advisor (Membre Datawhale, Université Tsinghua)
-- [Yerim Kang](https://github.com/yerim25) (Projets pratiques - Université Tsinghua)
-- Zhao Zhilin (Projets pratiques - Université Tsinghua)
-- [Li Yixuan](https://yixuan20.github.io/) (Design visuel - Université Tsinghua)
-- Liu Siyi (Projets pratiques - Université Tsinghua)
-- Tous les beta-testeurs du groupe AI Vibe Coding 101 pour leurs retours.
+- [散步-项目负责人](https://github.com/sanbuphy) (Datawhale成员)
+- 方可-指导老师(Datawhale成员, 清华大学)
+- [Yerim Kang](https://github.com/yerim25)(实践项目部分-清华大学)
+- [赵芷霖](https://github.com/ChileenZ)(实践项目部分-清华大学)
+- [李亦萱](https://yixuan20.github.io/)(页面美术设计-清华大学)
+- 刘思怡(实践项目部分-清华大学)
+- [刘丽欣](https://github.com/liulx25xx)(实践项目部分-清华大学)
+- AI Vibe Coding 101 内测群完整给建议体验的小伙伴们
-### Remerciements spéciaux
+### 特别感谢
-- Merci à [@Sm1les](https://github.com/Sm1les) pour son support et son aide.
-- Merci à tous les contributeurs et à tous ceux qui ont mis une étoile à ce projet ❤️
+- 感谢 [@Sm1les](https://github.com/Sm1les) 对本项目的帮助与支持
+- 感谢所有为本项目做出贡献的开发者们和支持点赞的朋友们 ❤️
-*(Voir les détails dans les autres langues ou le dépôt principal)*
+
+
+
+
+##
📧 联系我们
+
+
+
如果有问题提建议吐槽,或者想要一起交流,请扫描下方二维码
+

+
+
扫描下方二维码关注公众号:Datawhale
+

+
+
+## 📄 LICENSE
+
+
+
+## Star History
+
+[](https://www.star-history.com/#datawhalechina/easy-vibe&type=date&legend=top-left)
diff --git a/docs-readme/ja-JP/README.md b/docs-readme/ja-JP/README.md
index 19a8009..7bd4f8d 100644
--- a/docs-readme/ja-JP/README.md
+++ b/docs-readme/ja-JP/README.md
@@ -1,32 +1,25 @@
@@ -62,332 +52,377 @@
- 初心者のための学習マップ
+ 新手专属学习地图
- ゼロベースのガイド、明確なパス設計、「学んで忘れる」からの脱却
+ 零基础专属指引,清晰规划路径,告别“学了忘”
|
- ステップバイステップの図解チュートリアル
+ 手把手图文教程
- 丁寧な図解解説、まるで専属講師がついているかのように進められます
+ 保姆级图文详解,如同私教在旁,跟着做就能学会
|
- 没入型シミュレーションプログラミング
+ 沉浸式模拟编程
- 仮想マウスによる自動ナビゲーションで、IDEのコアな使い方を素早く習得
+ 虚拟鼠标自动导览,带你快速上手 IDE 核心用法
|
- 「見える」AI原理
+ 看得见的 AI 原理
- アルゴリズムの原理をアニメーション化、AIがいかにして画像を「描く」のかを一目で理解
+ 算法原理动画化,一眼看懂 AI 如何“画”出图片
|
- ゲームのようにRAGを学ぶ
+ 像玩游戏一样学 RAG
- 独自の対話型コンポーネントで、クリックするだけでRAGのデータフローを明確に確認
+ 独家交互组件,点击即可看清 RAG 数据流向
|
- 可視化されたターミナルの原理
+ 可视化终端原理
- コマンドライン操作を可視化し、バックエンドのロジックと原理を直感的に表示
+ 命令行操作可视化,直观展示后台逻辑与原理
|
-AI時代、アイデアを製品に変える人は、必ずしも技術が最も強い人ではなく、最初に行動を起こした人です。
+## 为什么需要 Easy-Vibe
-AIアシスタントがいても、「コードが読めない」「環境構築ができない」と諦めてしまう人が多くいます。**Easy-Vibeはそのために生まれました。** 全員がゼロベースであることを前提に、最初の一行のコードから、前後端のロジックの理解、そして最終的な製品のリリースまで、手取り足取りガイドします。
+以前,做一个小程序、预约系统或个人博客,往往要先学很久;现在,你可以先把想法说出来,再和 AI 一起把它做出来。
-- **対象者**: 初心者、プロダクトマネージャー、フロントエンド/バックエンド/フルスタックエンジニア
-- **テーマ**: AIプログラミング、フルスタックWebアプリ開発、AI Agent、ワークフロー、RAGシステム
+对零基础用户,这意味着你不用先啃完整套编程体系,也能做出第一个作品;对初中级开发者,这意味着你可以更快补齐从需求、前端、后端到部署的完整链路;对中高级开发者,这意味着你需要掌握一种新的工作方式: 把 AI 变成你的开发搭档,用它加速原型、重构、联调和复杂项目落地。
----
+Easy-Vibe 想做的,不只是教你“怎么用 AI 生成代码”,而是帮你真正学会 AI 时代的开发方法。
-Easy-Vibeは以下の段階を経て、あなたを0から1へと導きます:
+## 适合谁
-> あなたのレベルに応じて、異なるステージから始めることをお勧めします:
-> - **ゼロベース / プロダクトマネージャー**:Stage 1 から始めて、プログラミング思考を身につけ、AI IDE でプロトタイプを素早く構築
-> - **開発者**:Stage 2 から始めて、フルスタック開発と AI 統合を深く学ぶ
-> - **上級開発者**:Stage 3 に直接入り、Claude Code とマルチプラットフォーム開発を探求
+- **零基础爱好者**:先做出第一个作品,再理解怎么做
+- **产品经理 / 创业者**:快速验证想法,低成本做 MVP
+- **学生**:建立 AI 时代的实战技能
+- **初级开发者**:补齐从想法到上线的完整开发链路
+- **中高级开发者**:掌握 AI 协作开发、复杂项目实战与效率升级
-| ステージ | コアスキル | 成果物 |
-| :--- | :--- | :--- |
-| **Stage 1** | 学習マップ、AIプログラミング入門、AI IDE、プロダクト思考、プロトタイプ設計、AI能力統合 | インタラクティブゲーム、完全な製品プロトタイプ |
-| **Stage 2** | フルスタック開発、データベース、AI統合、デプロイ・運用 | 本番投入可能なフルスタックAIアプリケーション |
-| **Stage 3** | Claude Code 上級、マルチプラットフォーム開発 | 本番級マルチプラットフォームアプリケーション |
-| **付録** | コンピュータ基礎、AI入門、9大知識領域 | 80以上のインタラクティブ特集 |
+## 你的学习路径
+
+### 🎮 我想先试试(5分钟体验)
+**适合人群**:所有人
+**学什么**:AI 编程初体验、贪吃蛇小游戏
+**你会得到**:5 分钟做出第一个 AI 应用
+
+[开始体验](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/)
+
+### 💡 我有个想法要实现
+**适合人群**:零基础/产品经理/创业者
+**学什么**:AI IDE 工具、需求拆解、页面设计、功能规划、提示词写法、原型迭代
+**你会得到**:一个可演示的产品原型
+
+[开始学习](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/)
+
+### 🚀 我想系统学习
+**适合人群**:开发者/进阶学习者
+**学什么**:前端、后端、数据库、AI 集成、部署运维、Claude Code 开发技巧
+**你会得到**:独立完成一个可上线的全栈 AI 应用
+
+[开始学习](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/)
+
+### 🦞 我想构建 AI Agent
+**适合人群**:对 AI Agent 感兴趣的开发者
+**学什么**:OpenClaw AI 助理、Skills 系统、自动化工作流
+**你会得到**:一个属于你的命令行 AI 助理
+
+[开始学习](https://github.com/datawhalechina/hello-claw)
+
+### 📚 我想查资料
+**适合人群**:所有人
+**学什么**:计算机基础、AI 原理、9 大知识领域
+**你会得到**:80+ 交互式专题资料
+
+[查看知识库](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/)
+
+## 学习建议
+
+- 零基础、产品经理、创业者:从 [第一阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/) 开始
+- 有开发经验:从 [第二阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/) 开始
+- 想直接做复杂项目:进入 [第三阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)
+- 想学 AI Agent:看 [Hello Claw](https://github.com/datawhalechina/hello-claw)
## 🔥 News
-- **[2026-03-25]** 📚 **README を最新の中国語版に同期**: 日本語の入口ページを、最新の導入文、学習ナビゲーション、コンテンツ構成に合わせて更新しました。
-- **[2026-03-02]** 🦞 **OpenClaw & AI Agent 対応強化**: `llms.txt` AI ナビゲーションファイルを追加。OpenClaw、Claude、Cursor、Trae などの AI Agent がリポジトリ構造を素早く理解し、チュートリアルコンテンツを正確に特定できるように。すべての🦞が楽しく学べることを願っています!
-- **[2026-03-01]** [上級開発セクション](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)を全面的にアップグレード:Claude Code の7つの詳細ガイド(MCP、Skills、Agent Teams など)と8つのクロスプラットフォーム開発実践(PWA、Electron、NFT、VS Code 拡張機能、Qt 産業アプリなど)を追加。
-- **[2026-02-25]** [付録知識ベース](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/)を更新。9大知識領域、80以上のインタラクティブ特集を網羅。
-- **[2026-01-27]** AndroidおよびiOSプラットフォームのアプリ開発チュートリアルを追加。
-- **[2026-01-19]** Prompt Engineering、AIの進化史、認証設計、Gitの原理などの一連のインタラクティブ・デモ・コンポーネントをリリース。
+- **[2026-03-26]** 🚀 **阶段二实战内容集中更新**:补充完整 SaaS 全栈大作业《第一个 SaaS 全栈应用——文案生成网站》;同时大幅补全《如何集成 Stripe 等收费系统》,完善多产品 UI、微信小程序后端等关键章节。
+- **[2026-03-25]** 📚 **新增附录「用户研究与需求验证」**:包含 4 篇文章——从哪里找点子、双钻模型、Jobs to Be Done、The Mom Test 用户访谈法,帮助新手学会发现和验证产品想法。
+- **[2026-03-25]** 📚 **英文文档全面更新**:第二阶段(全栈开发)和第三阶段(高级开发)现已提供完整英文翻译。
+- **[2026-03-02]** 🦞 **OpenClaw & AI Agent 友好支持**:新增 `llms.txt` AI 导航文件,让 OpenClaw、Claude、Cursor、Trae 等 AI Agent 能够快速理解本仓库结构,精准定位教程内容。希望每个🦞都学得愉快!
+- **[2026-03-01]** [高级开发部分](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)全面升级:新增 Claude Code 七大深度指南(MCP、Skills、Agent Teams 等)及八大跨平台开发实战(PWA、Electron、NFT、VS Code 插件、Qt 工业应用等)。
+- **[2026-02-25]** 更新[附录知识库](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/),涵盖 9 大知识领域、80+ 交互式专题。
+- **[2026-01-27]** 新增 Android 和 iOS 平台应用开发教程。
+- **[2026-01-19]** 发布 Prompt Engineering、AI 演进史、鉴权设计、Git 原理等一系列交互式演示组件,大幅提升可视化学习体验。
Past News
-- **[2026-01-16]** プロジェクト構造を再構築し、初心者のハードルを下げるための「初心者入門」の章を正式に確立。
-- **[2026-01-14]** 第一段階「製品プロトタイプの構築」ドキュメントの大規模な更新を完了。
-- **[2026-01-13]** ドキュメントアーキテクチャの再構築を完了し、多言語(i18n)を全面的にサポート。
-- **[2026-01-01]** プロジェクトのコア学習マップ (Learning Map) をリリースし、学習パスを明確化。
+- **[2026-01-16]** 重构项目结构,正式确立“新手入门”章节,降低上手门槛。
+- **[2026-01-14]** 完成第一阶段“产品原型构建”文档的大规模更新。
+- **[2026-01-13]** 完成文档架构重构,全面支持多语言 (i18n)。
+- **[2026-01-01]** 发布项目核心学习地图 (Learning Map),明确学习路径。
-### 📖 コンテンツナビゲーション
+### 📖 内容导航
-### 📚 付録知識ベース
+### 一、零基础入门
-> **9大知識領域**、**80以上のインタラクティブ特集**を網羅し、アニメーションと可視化コンポーネントを通じて、コンピュータの低層からAIの最前線までのコア概念を直感的に理解するのを助けます。
+| 章节 | 关键内容 |
+| :----------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ |
+| [学习地图](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/0.1-learning-map/) | 整体学习路径导览 |
+| [AI 时代,会说话就会编程](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/0.2-ai-capabilities-through-games/) | 通过贪吃蛇等案例初步感受 AI 编程的能力 |
+| [寻找好想法](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.0-finding-great-idea/) | 学会寻找和验证产品想法,找到值得做的项目 |
+| [认识 AI IDE 工具](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.1-introduction-to-ai-ide/) | 学会使用 IDE,在本地制作小游戏 |
+| [动手做出原型](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.2-building-prototype/) | 从需求分析、AI 生成单页面,再到生成多页面产品原型 |
+| [给原型加上 AI 能力](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.3-integrating-ai-capabilities/) | 学会接入常见 AI 能力(文本、图片、视频) |
+| [完整项目实战](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.4-complete-project-practice/) | 模拟真实场景、接受用户反馈迭代,完整化项目 |
+
+#### 附录:业务思维
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :----------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- |
+| [产品思维与方案设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-a-product-thinking/) | 从零到一做产品需要考虑的思维框架 |
+| [AI 行业应用场景参考 (B端)](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-industry-scenarios/) | 了解 AI 在不同产业的应用场景 |
+| [AI 消费场景灵感参考 (C端)](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-c-consumer-scenarios/) | 探索 AI 在消费级产品中的应用场景 |
+
+#### 附录:技术方案
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- |
+| [写代码时遇到错误怎么办](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-b-common-errors/) | vibe coding 中的常见错误及排查方法 |
+| [七款 AI 编程工具对比](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-1/vibe-coding-tools-snake-game-tutorial) | 对比测试主流 AI 编程平台 |
+| [用设计和编程 Agent 设计网站](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-2/vibe-coding-tools-build-website-with-ai-coding-and-design-agents) | 学习如何使用 AI 智能体协同工作 |
+
+### 二、初中级开发工程师
+
+#### 前端部分
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------- |
+| [从Lovart出发,搭建自己的素材生产Agent](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.0-lovart-assets/) | 从零开始,利用Nanobanana和Lovart批量生成高质量的设计素材,并动手构建一个能意图识别的绘图Agent |
+| [Figma 与 MasterGo 入门](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.1-figma-mastergo/) | 用设计工具梳理信息架构和页面结构,为前端实现打基础 |
+| [构建第一个现代应用程序-UI 设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.2-ui-design/) | 基于设计稿完成组件化界面,实现从设计到代码的第一条链路 |
+| [参考 UI 设计规范与多产品 UI 设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.3-multi-product-ui/) | 围绕统一主视觉扩展多产品界面,练习系统化设计能力 |
+| [用 LLM 和 Skills 让界面变好看](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.4-llm-skills-beautiful/) | 用提示词和 Skills 插件让 AI 生成美观独特的界面 |
+| [一起做霍格沃茨画像](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.5-hogwarts-portraits/) | 从 0 到 1 做出接入 AI 能力的前端应用,串联设计与开发 |
+| [从设计原型到项目代码](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.6-design-to-code/) | 三种路径将设计工具中的原型转化为前端代码 |
+| [使用现代组件库更新你的界面](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.7-modern-component-library/) | 用组件库快速构建专业级界面,统一风格、提升开发效率 |
+
+#### 后端开发部分
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------- | :---------------------------------------------------------- |
+| [从数据库到 Supabase](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.2-database-supabase/) | 在 Supabase 上落地数据库和 API,打通数据模型与前端页面 |
+| [大模型辅助编写接口代码与接口文档](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.3-ai-interface-code/) | 用大模型协助生成接口与数据库文档及代码,实现可读可测的后端 |
+| [Git 和 GitHub 工作流](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.4-git-workflow/) | 在 Git 工作流中管理代码,进行版本控制和协作 |
+| [如何部署 Web 应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.5-zeabur-deployment/) | 使用 CloudBase、Vercel、Zeabur 等平台部署应用上线 |
+| [CLI AI 编程工具](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.6-modern-cli/) | 使用 CLI 类 AI 编程工具加速开发与调试,形成个人工程化工作流 |
+| [如何集成 Stripe 等收费系统](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.7-stripe-payment/) | 接入支付系统,完成收费链路与基础结算流程 |
+| [大作业:构建第一个现代应用程序-全栈应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/assignments/2.1-fullstack-app/) | 综合前端、后端与支付模块,完成可上线的全栈 Web 应用 |
+
+#### AI 能力附录
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- |
+| [Dify 入门与知识库集成](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.1-dify-knowledge-base/) | 用 Dify Workflow 与基础 RAG 搭建工具类产品,为后续应用升级打样 |
+
+### 三、高级开发工程师
+
+#### Claude Code 核心技能
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------ | :----------------------------------------------------------- |
+| [Claude Code 快速上手](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/basics/) | 安装配置、基础操作、实用技巧和常用指令 |
+| [Claude Code MCP 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/mcp/) | 通过 MCP 让 Claude Code 连接 GitHub、数据库、API 等外部服务 |
+| [Claude Code Skills 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/skills/) | 将专业知识打包成可复用技能包,一次配置反复使用 |
+| [Claude Code 工作流最佳实践](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/workflow/) | 日常开发、代码重构、Code Review 等场景的最佳实践 |
+| [Claude Agent Teams 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/agent-teams/) | 多 AI 实例协同工作,像真正的开发团队一样并行协作 |
+| [Claude Code Superpowers 工程级开发](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/superpowers/) | 让 AI 写出工程级代码,遵循 TDD 和最佳实践 |
+| [如何让 Claude Code 长时间工作](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/long-running-tasks/) | 设计长时间运行的任务,让 Coding Tools 持续工作直到完成 |
+
+#### 多平台开发
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------------- |
+| [如何构建微信小程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.3-wechat-miniprogram/) | 了解微信小程序生态,从官方模板到上线完成一个前端小程序 |
+| [如何构建微信小程序-包含后端](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.4-wechat-miniprogram-backend/) | 在小程序中接入数据库与后端逻辑,打通完整业务闭环 |
+| [如何构建安卓程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.5-android-app/) | 使用 Expo 等工具,完成 Web/原生一体化的安卓应用开发 |
+| [如何构建 iOS 程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.6-ios-app/) | 使用 Expo 等工具,完成 Web/原生一体化的 iOS 应用开发 |
+| [如何构建个人网页与学术博客](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/personal-brand/3.7-personal-website-blog/) | 从选型、搭建到部署,构建展示个人项目与学术成果的在线主页 |
+| [如何开发 PWA 本地应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.8-pwa-local-app/) | 让网页变成"真正的 App",支持离线、推送、桌面安装 |
+| [如何开发浏览器 AI 助手插件](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.9-browser-ai-extension/) | 开发 Chrome 插件,一键总结任意网页,支持云端 API 和内置 AI |
+| [如何开发 Electron 桌面程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.10-electron-voice-to-text/) | 用 Electron 构建语音转文字桌面应用,支持三平台安装运行 |
+| [如何快速开发并铸造 NFT](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.11-nft-minting/) | 从零编写智能合约,部署到以太坊测试网,铸造自己的 NFT |
+| [如何开发 VS Code 插件](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.12-vscode-extension/) | 开发 AI 项目助手插件,支持模板生成、代码对话、多文件问答 |
+| [如何开发工业级 Qt 桌面应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.13-qt-industrial-hmi/) | 用 Qt 构建工业级水泵监控 HMI 系统,实时数据、趋势图、报警 |
+
+#### AI 能力附录
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------ |
+| [什么是 RAG 以及它如何工作](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a1-rag-introduction/) | 系统理解 RAG 原理与常见架构,为复杂应用提供知识检索基础 |
+| [中高级 RAG 与工作流编排:以 LangGraph 为例](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a2-langgraph-advanced-rag/) | 使用 LangGraph 等工具设计多步工作流与中高级 RAG 系统 |
+
+### 📚 附录知识库
+
+> 涵盖 **9 大知识领域**、**80+ 交互式专题**,以动画和可视化组件帮助你直观理解从计算机底层到 AI 前沿的核心概念。
>
-> 👉 [完全な付録を表示](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) · [AI能力辞書](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/8-artificial-intelligence/ai-capability-dictionary)
+> 👉 [查看完整附录](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) · [AI 能力词典](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/8-artificial-intelligence/ai-capability-dictionary)
-### 一、ゼロからの入門
+## 🛠️ 如何学习
-| 章 | 主要な内容 | 状態 |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ | :--- |
-| [前書き:学習マップ](../../docs/zh-cn/stage-0/0.1-learning-map/index.md) | 全体的な学習パスのナビゲーション | ✅ |
-| [初級一:AI時代、「話す」ことがプログラミングになる](../../docs/zh-cn/stage-0/0.2-ai-capabilities-through-games/index.md) | スネークゲームなどの事例を通じてAIプログラミングの能力を体験 | ✅ |
-| [初級二:良いアイデアを探す](../../docs/zh-cn/stage-1/1.0-finding-great-idea/index.md) | 製品のアイデアを探し、検証し、価値のあるプロジェクトを見つける方法を学ぶ | ✅ |
-| [初級三:AI IDEツールを知る](../../docs/zh-cn/stage-1/1.1-introduction-to-ai-ide/index.md) | IDEの使い方を学び、ローカルでミニゲームを作成 | ✅ |
-| [初級四:プロトタイプを自作する](../../docs/zh-cn/stage-1/1.2-building-prototype/index.md) | 要件分析からAIによる単一ページ生成、そして複数ページの製品プロトタイプへ | ✅ |
-| [初級五:プロトタイプにAI能力を加える](../../docs/zh-cn/stage-1/1.3-integrating-ai-capabilities/index.md) | 一般的なAI能力(テキスト、画像、動画)の連携方法を学ぶ | ✅ |
-| [初級六:プロジェクトの実践](../../docs/zh-cn/stage-1/1.4-complete-project-practice/index.md) | 実際のシーンをシミュレートし、ユーザーからのフィードバックを受けてプロジェクトを完成させる | ✅ |
+- 根据个人能力,选择性地阅读和实践相关章节,如果有问题欢迎 issue 提问。
-#### 付録:ビジネス思考
+## 💻 本地启动本课件
-| 章 | 主要な内容 | 状態 |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- | :--- |
-| [付録A:プロダクト思考とソリューション設計](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-a-product-thinking/index.md) | 製品をゼロから作る際に考慮すべき思考フレームワーク | ✅ |
-| [付録B:AI業界の活用シーン参考 (B向け)](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-industry-scenarios/index.md) | さまざまな業界におけるAIの活用シーンを理解する | ✅ |
-| [付録C:AIコンシューマー向けシーンのインスピレーション (C向け)](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-c-consumer-scenarios/index.md) | コンシューマー向け製品におけるAIの活用シーンを探求する | ✅ |
+### 现代方案
-#### 付録:技術ソリューション
-
-| 章 | 主要な内容 | 状態 |
-| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- | :--- |
-| [付録D:エラーに遭遇した時の対処法](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-b-common-errors/index.md) | vibe codingにおける一般的なエラーとその調査方法 | ✅ |
-| [付録E:AIプログラミングツール7選の比較](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-1/vibe-coding-tools-snake-game-tutorial.md) | 主要なAIプログラミングプラットフォームの比較テスト | ✅ |
-| [付録F:デザインとプログラミングAgentによるサイト設計](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-2/vibe-coding-tools-build-website-with-ai-coding-and-design-agents.md) | AIエージェントとの協調作業の方法を学ぶ | ✅ |
-
-
-二、初・中級エンジニア
-
-#### フロントエンド
-
-| 章 | 主要な内容 | 状態 |
-| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------- | :--- |
-| [フロントエンド0:Lovartを使用した素材生成](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.0-lovart-assets/) | Lovartを使用してキャラクターや背景などのビジュアル素材を一括生成する方法を学ぶ | 🚧 |
-| [フロントエンド1:FigmaとMasterGo入門](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.1-figma-mastergo/) | 設計ツールを使用して情報アーキテクチャとページ構造を整理する | 🚧 |
-| [フロントエンド2:最初の現代的アプリケーションの構築 - UIデザイン](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.2-ui-design/) | デザイン案に基づいたコンポーネント化されたインターフェースの完成 | 🚧 |
-| [フロントエンド3:UIデザイン仕様とマルチプロダクトUI設計](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.3-multi-product-ui/) | 統一されたメインビジュアルを中心に、システム化されたデザイン能力を磨く | 🚧 |
-| [フロントエンド4:ホグワーツの肖像画を一緒に作る](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.4-hogwarts-portraits/chapter4-lets-build-hogwarts-portraits.md) | AI能力を組み込んだフロントエンドアプリをゼロから作成 | ✅ |
-
-#### バックエンドとフルスタック
-
-| 章 | 主要な内容 | 状態 |
-| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------ | :--- |
-| [バックエンド1:APIとは何か](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.1-what-is-api/extra2/extra2-what-is-api.md) | HTTPインターフェースとリクエスト・レスポンスモデルの理解 | ✅ |
-| [バックエンド2:データベースからSupabaseへ](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.2-database-supabase/chapter5/chapter5-from-database-to-supabase.md) | Supabase上でのデータベースとAPIの実装 | ✅ |
-| [バックエンド3:大規模言語モデルによるインターフェースコードとドキュメントの生成](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.3-ai-interface-code/) | ドキュメントとコードの生成をAIで支援 | 🚧 |
-| [バックエンド4:Gitワークフロー](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.4-git-workflow/extra1/extra1-what-is-git-and-what-is-github.md) | Gitワークフローでのコード管理、バージョン管理と協力 | ✅ |
-| [バックエンド5:Zeaburへのデプロイ](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.5-zeabur-deployment/extra6/extra6-zeabur-what-is-it-and-how-to-deploy-web-applications.md) | アプリケーションをZeaburにデプロイして公開 | ✅ |
-| [バックエンド6:現代的なCLI開発ツール](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.6-modern-cli/extra7/extra7-cli-ai-coding-tools-and-the-principles-of-test-driven-development.md) | CLIツールによる開発とデバッグの加速 | ✅ |
-| [バックエンド7:Stripeなどの決済システムの統合方法](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.7-stripe-payment/) | 決済システムを導入し、収益化の仕組みを完成させる | 🚧 |
-| [課題1:最初の現代的アプリケーション - フルスタックアプリ](../../docs/zh-cn/stage-2/assignments/2.1-fullstack-app/) | フロントエンド、バックエンド、決済モジュールの統合 | 🚧 |
-| [課題2:現代的フロントエンドコンポーネントライブラリ + Trae実践](../../docs/zh-cn/stage-2/assignments/2.2-modern-frontend-trae/) | ログイン、登録、決済をサポートする製品の独立開発 | 🚧 |
-
-#### AI能力付録
-
-| 章 | 主要な内容 | 状態 |
-| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- | :--- |
-| [AI一:Dify入門と知識ベースの統合](../../docs/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.1-dify-knowledge-base/chapter3/chapter3-getting-started-with-dify-and-its-knowledge-base-integration.md) | Dify Workflowと基礎的なRAGを使用したツールの構築 | ✅ |
-| [AI二:AI辞書の引き方とマルチモーダルAPIの統合](../../docs/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.2-multimodal-api/extra3/extra3-ai-capability-starter-handbook.md) | 適切なモデルとAPIの探し方、それらの統合方法を学ぶ | 🚧 |
-
-
-
-
-三、上級エンジニア
-
-#### Claude Code コアスキル
-
-| 章 | 主要な内容 | 状態 |
-| :--- | :--- | :--- |
-| [Claude Code クイックスタート](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/basics/) | インストール、基本操作、実践的なヒントとよく使うコマンド | ✅ |
-| [Claude Code MCP 完全ガイド](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/mcp/) | MCPでClaude CodeをGitHub、データベース、APIなどの外部サービスに接続 | ✅ |
-| [Claude Code Skills 完全ガイド](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/skills/) | 専門知識を再利用可能なスキルパックにパッケージ化 | ✅ |
-| [Claude Code ワークフローベストプラクティス](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/workflow/) | 日常開発、リファクタリング、コードレビューなどのベストプラクティス | ✅ |
-| [Claude Agent Teams 完全ガイド](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/agent-teams/) | 複数AIインスタンスの協調作業、本物の開発チームのように並行作業 | ✅ |
-| [Claude Code Superpowers エンジニアリング開発](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/superpowers/) | TDDとベストプラクティスに従ったエンジニアリンググレードのコードを書く | ✅ |
-| [Claude Code を長時間稼働させる方法](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/long-running-tasks/) | 長時間実行タスクを設計し、完了まで継続的に動作させる | ✅ |
-
-#### マルチプラットフォーム開発
-
-| 章 | 主要な内容 | 状態 |
-| :--- | :--- | :--- |
-| [WeChatミニプログラムの構築方法](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.3-wechat-miniprogram/) | WeChatミニプログラムのエコシステム、公式テンプレートからリリースまで | ✅ |
-| [バックエンドを含むWeChatミニプログラムの構築方法](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.4-wechat-miniprogram-backend/) | ミニプログラムへのデータベースとバックエンドロジックの導入 | ✅ |
-| [Androidアプリ開発](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.5-android-app/) | Expoなどのツールを使用したAndroidアプリ開発 | ✅ |
-| [iOSアプリ開発](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.6-ios-app/) | Expoなどのツールを使用したiOSアプリ開発 | ✅ |
-| [PWA開発](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.7-pwa/) | オフライン対応のプログレッシブWebアプリを構築 | 🚧 |
-| [Electronデスクトップアプリ開発](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.8-electron/) | クロスプラットフォームデスクトップアプリケーションを構築 | 🚧 |
-| [VS Code拡張機能開発](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.9-vscode-extension/) | VS Code拡張機能とプラグインを開発 | 🚧 |
-| [Qt産業アプリケーション開発](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.10-qt-industrial/) | Qtを使用した産業グレードのデスクトップアプリケーションを構築 | 🚧 |
-
-
-
-## 🛠️ 学習方法
-
-- 自身のレベルに合わせて章を選択して学習し、実践してください。疑問点があればIssueで質問してください。
-
-## 💻 ローカルでの起動方法
-
-### 現代的な方法
-
-AI IDEの対話ボックス(VS Code, Cursor, Traeなど)で以下のプロンプトを入力してください:
+在 AI IDE 对话框(vscode、cursor、trae 等)中,输入下列提示词启动本课件:
```
-このプロジェクトのローカルサービスを起動してください。
+请你帮我运行这个项目的本地服务
```
-### 従来の方法
+### 旧方案
1. npm install
2. npm run dev
-3. ブラウザで `http://localhost:3000` にアクセスしてください。
+3. 打开浏览器访问 `http://localhost:3000` 即可查看。
-## 🤝 貢献について
+## 🤝 参与贡献
-- 問題を見つけた場合や、改善案がある場合は、Issueでフィードバックをお願いします。
-- 貢献を希望される場合は、Pull Requestを送信してください。
-- 新しいプロジェクトの立ち上げに興味がある場合は、Datawhaleオープンソースプロジェクトガイドに従ってください。
+- 如果你发现了一些问题,或者觉得任何可以改进本项目的地方,可以提 Issue 进行反馈。如果提完没有人回复你可以联系[保姆团队](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/OP.md)的同学进行反馈跟进~
+- 如果你想参与贡献本项目,可以提 Pull Request,如果提完没有人回复你可以联系[保姆团队](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/OP.md)的同学进行反馈跟进~
+- 如果你对 Datawhale 很感兴趣并想要发起一个新的项目,请按照[Datawhale 开源项目指南](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/GUIDE.md)进行操作即可~
-## 🙏 貢献者への感謝
+## 🙏 感谢每位贡献者
-- [散歩-プロジェクトリーダー](https://github.com/sanbuphy) (Datawhaleメンバー)
-- 方可-アドバイザー (Datawhaleメンバー, 清華大学)
-- [Yerim Kang](https://github.com/yerim25) (実践プロジェクト部分-清華大学)
-- 趙芷霖 (実践プロジェクト部分-清華大学)
-- [李亦萱](https://yixuan20.github.io/) (ページデザイン-清華大学)
-- その他、suggestionをくださったすべてのベータテスターの皆様に感謝します。
+- [散步-项目负责人](https://github.com/sanbuphy) (Datawhale成员)
+- 方可-指导老师(Datawhale成员, 清华大学)
+- [Yerim Kang](https://github.com/yerim25)(实践项目部分-清华大学)
+- [赵芷霖](https://github.com/ChileenZ)(实践项目部分-清华大学)
+- [李亦萱](https://yixuan20.github.io/)(页面美术设计-清华大学)
+- 刘思怡(实践项目部分-清华大学)
+- [刘丽欣](https://github.com/liulx25xx)(实践项目部分-清华大学)
+- AI Vibe Coding 101 内测群完整给建议体验的小伙伴们
-### 特別な感謝
+### 特别感谢
-- [@Sm1les](https://github.com/Sm1les) 氏の多大なるサポートに感謝します。
-- プロジェクトに貢献してくださったすべての開発者、スターをくださった皆様に感謝します ❤️
+- 感谢 [@Sm1les](https://github.com/Sm1les) 对本项目的帮助与支持
+- 感谢所有为本项目做出贡献的开发者们和支持点赞的朋友们 ❤️
-
+
@@ -408,13 +443,13 @@ AI IDEの対話ボックス(VS Code, Cursor, Traeなど)で以下のプロ
-##
📧 お問い合わせ
+##
📧 联系我们
-
質問、提案、交流をご希望の方は、以下のQRコードをスキャンしてください
+
如果有问题提建议吐槽,或者想要一起交流,请扫描下方二维码

-
公式アカウントをフォロー:Datawhale
+
扫描下方二维码关注公众号:Datawhale
@@ -423,17 +458,17 @@ AI IDEの対話ボックス(VS Code, Cursor, Traeなど)で以下のプロ
## Star History
diff --git a/docs-readme/ko-KR/README.md b/docs-readme/ko-KR/README.md
index a20cdef..7bd4f8d 100644
--- a/docs-readme/ko-KR/README.md
+++ b/docs-readme/ko-KR/README.md
@@ -1,32 +1,25 @@
@@ -62,333 +52,377 @@
- 초보자 전용 학습 지도
+ 新手专属学习地图
- 기초 지식 제로를 위한 전용 안내, 명확한 경로 설계, "배우고 잊는" 악순환 탈출
+ 零基础专属指引,清晰规划路径,告别“学了忘”
|
- 친절한 이미지 튜토리얼
+ 手把手图文教程
- 상세한 이미지 설명, 마치 개인 과외 선생님이 옆에 있는 것처럼 따라 하기만 하면 습득
+ 保姆级图文详解,如同私教在旁,跟着做就能学会
|
- 몰입형 시뮬레이션 프로그래밍
+ 沉浸式模拟编程
- 가상 마우스 자동 탐색으로 IDE 핵심 사용법을 빠르게 습득
+ 虚拟鼠标自动导览,带你快速上手 IDE 核心用法
|
- 눈으로 보는 AI 원리
+ 看得见的 AI 原理
- 알고리즘 원리를 애니메이션화하여 AI가 이미지를 그리는 과정을 한눈에 이해
+ 算法原理动画化,一眼看懂 AI 如何“画”出图片
|
- 게임처럼 배우는 RAG
+ 像玩游戏一样学 RAG
- 독자적인 인터랙티브 컴포넌트로 클릭만 하면 RAG 데이터 흐름을 명확히 확인
+ 独家交互组件,点击即可看清 RAG 数据流向
|
- 시각화된 터미널 원리
+ 可视化终端原理
- 명령줄 조작을 시각화하여 백엔드 로직과 원리를 직관적으로 표시
+ 命令行操作可视化,直观展示后台逻辑与原理
|
-AI 시대에 아이디어를 제품으로 만드는 사람은 기술이 가장 뛰어난 사람이 아니라 가장 먼저 행동에 옮기는 사람입니다.
+## 为什么需要 Easy-Vibe
-AI 어시스턴트가 있어도 "코드를 모르겠다", "환경 설정을 못 하겠다"며 포기하는 분들이 많습니다. **Easy-Vibe는 이를 위해 태어났습니다.** 모든 사람이 기초 지식이 없다는 가정하에, 첫 줄의 코드를 작성하는 것부터 전후방 로직 이해, 그리고 최종 제품 배포까지 손을 잡고 안내해 드립니다.
+以前,做一个小程序、预约系统或个人博客,往往要先学很久;现在,你可以先把想法说出来,再和 AI 一起把它做出来。
-- **대상**: 초보자, 제품 관리자(PM), 프론트엔드/백엔드/풀스택 개발자
-- **주제**: AI 프로그래밍, 풀스택 Web 애플리케이션 개발, AI Agent, 워크플로우 및 RAG 시스템
+对零基础用户,这意味着你不用先啃完整套编程体系,也能做出第一个作品;对初中级开发者,这意味着你可以更快补齐从需求、前端、后端到部署的完整链路;对中高级开发者,这意味着你需要掌握一种新的工作方式: 把 AI 变成你的开发搭档,用它加速原型、重构、联调和复杂项目落地。
----
+Easy-Vibe 想做的,不只是教你“怎么用 AI 生成代码”,而是帮你真正学会 AI 时代的开发方法。
-Easy-Vibe는 다음 단계들을 통해 당신을 0에서 1로 안내합니다:
+## 适合谁
-> 당신의 수준에 따라 다른 단계에서 시작하는 것을 권장합니다:
-> - **제로 베이스 / 제품 매니저**: Stage 1부터 시작하여 프로그래밍 사고를 기르고 AI IDE로 빠르게 프로토타입 구축
-> - **개발자**: Stage 2부터 시작하여 풀스택 개발과 AI 통합 심화
-> - **고급 개발자**: Stage 3으로 바로 들어가 Claude Code와 멀티 플랫폼 개발 탐구
+- **零基础爱好者**:先做出第一个作品,再理解怎么做
+- **产品经理 / 创业者**:快速验证想法,低成本做 MVP
+- **学生**:建立 AI 时代的实战技能
+- **初级开发者**:补齐从想法到上线的完整开发链路
+- **中高级开发者**:掌握 AI 协作开发、复杂项目实战与效率升级
-| 단계 | 핵심 기술 | 산출물 |
-| :--- | :--- | :--- |
-| **Stage 1** | 학습 지도, AI 프로그래밍 입문, AI IDE, 제품 사고, 프로토타입 설계, AI 능력 통합 | 대화형 미니 게임, 완전한 제품 프로토타입 |
-| **Stage 2** | 풀스택 개발, 데이터베이스, AI 통합, 배포 및 운영 | 프로덕션 준비 풀스택 AI 애플리케이션 |
-| **Stage 3** | Claude Code 심화, 멀티 플랫폼 개발 | 프로덕션급 멀티 플랫폼 애플리케이션 |
-| **부록** | 컴퓨터 기초, AI 입문, 9대 지식 영역 | 80개 이상의 대화형 주제 |
+## 你的学习路径
+
+### 🎮 我想先试试(5分钟体验)
+**适合人群**:所有人
+**学什么**:AI 编程初体验、贪吃蛇小游戏
+**你会得到**:5 分钟做出第一个 AI 应用
+
+[开始体验](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/)
+
+### 💡 我有个想法要实现
+**适合人群**:零基础/产品经理/创业者
+**学什么**:AI IDE 工具、需求拆解、页面设计、功能规划、提示词写法、原型迭代
+**你会得到**:一个可演示的产品原型
+
+[开始学习](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/)
+
+### 🚀 我想系统学习
+**适合人群**:开发者/进阶学习者
+**学什么**:前端、后端、数据库、AI 集成、部署运维、Claude Code 开发技巧
+**你会得到**:独立完成一个可上线的全栈 AI 应用
+
+[开始学习](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/)
+
+### 🦞 我想构建 AI Agent
+**适合人群**:对 AI Agent 感兴趣的开发者
+**学什么**:OpenClaw AI 助理、Skills 系统、自动化工作流
+**你会得到**:一个属于你的命令行 AI 助理
+
+[开始学习](https://github.com/datawhalechina/hello-claw)
+
+### 📚 我想查资料
+**适合人群**:所有人
+**学什么**:计算机基础、AI 原理、9 大知识领域
+**你会得到**:80+ 交互式专题资料
+
+[查看知识库](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/)
+
+## 学习建议
+
+- 零基础、产品经理、创业者:从 [第一阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/) 开始
+- 有开发经验:从 [第二阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/) 开始
+- 想直接做复杂项目:进入 [第三阶段](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)
+- 想学 AI Agent:看 [Hello Claw](https://github.com/datawhalechina/hello-claw)
## 🔥 News
-- **[2026-03-25]** 📚 **README가 최신 중국어 버전과 동기화되었습니다**: 한국어 진입 페이지를 최신 소개 문구, 학습 내비게이션, 콘텐츠 구조에 맞춰 업데이트했습니다.
-- **[2026-03-02]** 🦞 **OpenClaw & AI Agent 지원**: `llms.txt` AI 내비게이션 파일 추가. OpenClaw, Claude, Cursor, Trae 등 AI Agent가 저장소 구조를 빠르게 이해하고 튜토리얼 콘텐츠를 정확하게 찾을 수 있게 되었습니다. 모든 🦞가 즐겁게 학습하시길 바랍니다!
-- **[2026-03-01]** [고급 개발 섹션](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/) 전면 업그레이드: Claude Code 7개 상세 가이드(MCP, Skills, Agent Teams 등)와 8개 크로스 플랫폼 개발 튜토리얼(PWA, Electron, NFT, VS Code 확장, Qt 산업 앱 등) 추가.
-- **[2026-02-25]** [부록 지식 창고](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) 업데이트. 9대 지식 영역, 80개 이상의 대화형 주제 포함.
-- **[2026-01-27]** 안드로이드 및 iOS 플랫폼 앱 개발 튜토리얼 추가.
-- **[2026-01-19]** Prompt Engineering, AI 진화사, 인증 설계, Git 원리 등 일련의 대화형 데모 컴포넌트 출시.
+- **[2026-03-26]** 🚀 **阶段二实战内容集中更新**:补充完整 SaaS 全栈大作业《第一个 SaaS 全栈应用——文案生成网站》;同时大幅补全《如何集成 Stripe 等收费系统》,完善多产品 UI、微信小程序后端等关键章节。
+- **[2026-03-25]** 📚 **新增附录「用户研究与需求验证」**:包含 4 篇文章——从哪里找点子、双钻模型、Jobs to Be Done、The Mom Test 用户访谈法,帮助新手学会发现和验证产品想法。
+- **[2026-03-25]** 📚 **英文文档全面更新**:第二阶段(全栈开发)和第三阶段(高级开发)现已提供完整英文翻译。
+- **[2026-03-02]** 🦞 **OpenClaw & AI Agent 友好支持**:新增 `llms.txt` AI 导航文件,让 OpenClaw、Claude、Cursor、Trae 等 AI Agent 能够快速理解本仓库结构,精准定位教程内容。希望每个🦞都学得愉快!
+- **[2026-03-01]** [高级开发部分](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/)全面升级:新增 Claude Code 七大深度指南(MCP、Skills、Agent Teams 等)及八大跨平台开发实战(PWA、Electron、NFT、VS Code 插件、Qt 工业应用等)。
+- **[2026-02-25]** 更新[附录知识库](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/),涵盖 9 大知识领域、80+ 交互式专题。
+- **[2026-01-27]** 新增 Android 和 iOS 平台应用开发教程。
+- **[2026-01-19]** 发布 Prompt Engineering、AI 演进史、鉴权设计、Git 原理等一系列交互式演示组件,大幅提升可视化学习体验。
Past News
-- **[2026-01-16]** 프로젝트 구조 재구성, "초보자 입문" 장을 공식적으로 설정하여 진입 장벽 완화.
-- **[2026-01-14]** 1단계 "제품 프로토타입 구축" 문서 대규모 업데이트 완료.
-- **[2026-01-13]** 문서 아키텍처 재구축 완료, 다국어(i18n) 전면 지원.
-- **[2026-01-01]** 프로젝트 핵심 학습 지도 (Learning Map) 출시, 학습 경로 명확화.
+- **[2026-01-16]** 重构项目结构,正式确立“新手入门”章节,降低上手门槛。
+- **[2026-01-14]** 完成第一阶段“产品原型构建”文档的大规模更新。
+- **[2026-01-13]** 完成文档架构重构,全面支持多语言 (i18n)。
+- **[2026-01-01]** 发布项目核心学习地图 (Learning Map),明确学习路径。
-### 📖 콘텐츠 탐색
+### 📖 内容导航
-### 📚 부록 지식 창고
+### 一、零基础入门
-> **9대 지식 영역**, **80개 이상의 대화형 주제**를 통해 컴퓨터 하부 구조부터 AI 최전선까지의 핵심 개념을 애니메이션과 시각화 컴포넌트로 직관적으로 이해할 수 있도록 돕습니다.
+| 章节 | 关键内容 |
+| :----------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ |
+| [学习地图](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/0.1-learning-map/) | 整体学习路径导览 |
+| [AI 时代,会说话就会编程](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-0/0.2-ai-capabilities-through-games/) | 通过贪吃蛇等案例初步感受 AI 编程的能力 |
+| [寻找好想法](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.0-finding-great-idea/) | 学会寻找和验证产品想法,找到值得做的项目 |
+| [认识 AI IDE 工具](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.1-introduction-to-ai-ide/) | 学会使用 IDE,在本地制作小游戏 |
+| [动手做出原型](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.2-building-prototype/) | 从需求分析、AI 生成单页面,再到生成多页面产品原型 |
+| [给原型加上 AI 能力](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.3-integrating-ai-capabilities/) | 学会接入常见 AI 能力(文本、图片、视频) |
+| [完整项目实战](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/1.4-complete-project-practice/) | 模拟真实场景、接受用户反馈迭代,完整化项目 |
+
+#### 附录:业务思维
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :----------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- |
+| [产品思维与方案设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-a-product-thinking/) | 从零到一做产品需要考虑的思维框架 |
+| [AI 行业应用场景参考 (B端)](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-industry-scenarios/) | 了解 AI 在不同产业的应用场景 |
+| [AI 消费场景灵感参考 (C端)](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-c-consumer-scenarios/) | 探索 AI 在消费级产品中的应用场景 |
+
+#### 附录:技术方案
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- |
+| [写代码时遇到错误怎么办](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-b-common-errors/) | vibe coding 中的常见错误及排查方法 |
+| [七款 AI 编程工具对比](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-1/vibe-coding-tools-snake-game-tutorial) | 对比测试主流 AI 编程平台 |
+| [用设计和编程 Agent 设计网站](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-2/vibe-coding-tools-build-website-with-ai-coding-and-design-agents) | 学习如何使用 AI 智能体协同工作 |
+
+### 二、初中级开发工程师
+
+#### 前端部分
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------- |
+| [从Lovart出发,搭建自己的素材生产Agent](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.0-lovart-assets/) | 从零开始,利用Nanobanana和Lovart批量生成高质量的设计素材,并动手构建一个能意图识别的绘图Agent |
+| [Figma 与 MasterGo 入门](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.1-figma-mastergo/) | 用设计工具梳理信息架构和页面结构,为前端实现打基础 |
+| [构建第一个现代应用程序-UI 设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.2-ui-design/) | 基于设计稿完成组件化界面,实现从设计到代码的第一条链路 |
+| [参考 UI 设计规范与多产品 UI 设计](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.3-multi-product-ui/) | 围绕统一主视觉扩展多产品界面,练习系统化设计能力 |
+| [用 LLM 和 Skills 让界面变好看](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.4-llm-skills-beautiful/) | 用提示词和 Skills 插件让 AI 生成美观独特的界面 |
+| [一起做霍格沃茨画像](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.5-hogwarts-portraits/) | 从 0 到 1 做出接入 AI 能力的前端应用,串联设计与开发 |
+| [从设计原型到项目代码](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.6-design-to-code/) | 三种路径将设计工具中的原型转化为前端代码 |
+| [使用现代组件库更新你的界面](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/frontend/2.7-modern-component-library/) | 用组件库快速构建专业级界面,统一风格、提升开发效率 |
+
+#### 后端开发部分
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------- | :---------------------------------------------------------- |
+| [从数据库到 Supabase](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.2-database-supabase/) | 在 Supabase 上落地数据库和 API,打通数据模型与前端页面 |
+| [大模型辅助编写接口代码与接口文档](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.3-ai-interface-code/) | 用大模型协助生成接口与数据库文档及代码,实现可读可测的后端 |
+| [Git 和 GitHub 工作流](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.4-git-workflow/) | 在 Git 工作流中管理代码,进行版本控制和协作 |
+| [如何部署 Web 应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.5-zeabur-deployment/) | 使用 CloudBase、Vercel、Zeabur 等平台部署应用上线 |
+| [CLI AI 编程工具](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.6-modern-cli/) | 使用 CLI 类 AI 编程工具加速开发与调试,形成个人工程化工作流 |
+| [如何集成 Stripe 等收费系统](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/backend/2.7-stripe-payment/) | 接入支付系统,完成收费链路与基础结算流程 |
+| [大作业:构建第一个现代应用程序-全栈应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/assignments/2.1-fullstack-app/) | 综合前端、后端与支付模块,完成可上线的全栈 Web 应用 |
+
+#### AI 能力附录
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- |
+| [Dify 入门与知识库集成](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.1-dify-knowledge-base/) | 用 Dify Workflow 与基础 RAG 搭建工具类产品,为后续应用升级打样 |
+
+### 三、高级开发工程师
+
+#### Claude Code 核心技能
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------ | :----------------------------------------------------------- |
+| [Claude Code 快速上手](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/basics/) | 安装配置、基础操作、实用技巧和常用指令 |
+| [Claude Code MCP 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/mcp/) | 通过 MCP 让 Claude Code 连接 GitHub、数据库、API 等外部服务 |
+| [Claude Code Skills 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/skills/) | 将专业知识打包成可复用技能包,一次配置反复使用 |
+| [Claude Code 工作流最佳实践](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/workflow/) | 日常开发、代码重构、Code Review 等场景的最佳实践 |
+| [Claude Agent Teams 完全指南](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/agent-teams/) | 多 AI 实例协同工作,像真正的开发团队一样并行协作 |
+| [Claude Code Superpowers 工程级开发](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/superpowers/) | 让 AI 写出工程级代码,遵循 TDD 和最佳实践 |
+| [如何让 Claude Code 长时间工作](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/core-skills/long-running-tasks/) | 设计长时间运行的任务,让 Coding Tools 持续工作直到完成 |
+
+#### 多平台开发
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------------------------- |
+| [如何构建微信小程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.3-wechat-miniprogram/) | 了解微信小程序生态,从官方模板到上线完成一个前端小程序 |
+| [如何构建微信小程序-包含后端](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.4-wechat-miniprogram-backend/) | 在小程序中接入数据库与后端逻辑,打通完整业务闭环 |
+| [如何构建安卓程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.5-android-app/) | 使用 Expo 等工具,完成 Web/原生一体化的安卓应用开发 |
+| [如何构建 iOS 程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.6-ios-app/) | 使用 Expo 等工具,完成 Web/原生一体化的 iOS 应用开发 |
+| [如何构建个人网页与学术博客](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/personal-brand/3.7-personal-website-blog/) | 从选型、搭建到部署,构建展示个人项目与学术成果的在线主页 |
+| [如何开发 PWA 本地应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.8-pwa-local-app/) | 让网页变成"真正的 App",支持离线、推送、桌面安装 |
+| [如何开发浏览器 AI 助手插件](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.9-browser-ai-extension/) | 开发 Chrome 插件,一键总结任意网页,支持云端 API 和内置 AI |
+| [如何开发 Electron 桌面程序](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.10-electron-voice-to-text/) | 用 Electron 构建语音转文字桌面应用,支持三平台安装运行 |
+| [如何快速开发并铸造 NFT](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.11-nft-minting/) | 从零编写智能合约,部署到以太坊测试网,铸造自己的 NFT |
+| [如何开发 VS Code 插件](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.12-vscode-extension/) | 开发 AI 项目助手插件,支持模板生成、代码对话、多文件问答 |
+| [如何开发工业级 Qt 桌面应用](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.13-qt-industrial-hmi/) | 用 Qt 构建工业级水泵监控 HMI 系统,实时数据、趋势图、报警 |
+
+#### AI 能力附录
+
+| 章节 | 关键内容 |
+| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------ |
+| [什么是 RAG 以及它如何工作](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a1-rag-introduction/) | 系统理解 RAG 原理与常见架构,为复杂应用提供知识检索基础 |
+| [中高级 RAG 与工作流编排:以 LangGraph 为例](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/stage-3/ai-advanced/3.a2-langgraph-advanced-rag/) | 使用 LangGraph 等工具设计多步工作流与中高级 RAG 系统 |
+
+### 📚 附录知识库
+
+> 涵盖 **9 大知识领域**、**80+ 交互式专题**,以动画和可视化组件帮助你直观理解从计算机底层到 AI 前沿的核心概念。
>
-> 👉 [전체 부록 보기](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) · [AI 능력 사전](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/8-artificial-intelligence/ai-capability-dictionary)
+> 👉 [查看完整附录](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/) · [AI 能力词典](https://datawhalechina.github.io/easy-vibe/zh-cn/appendix/8-artificial-intelligence/ai-capability-dictionary)
-### 1단계: 제로 베이스 입문
+## 🛠️ 如何学习
-| 장 | 핵심 내용 | 상태 |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ | :--- |
-| [머리말: 학습 지도](../../docs/zh-cn/stage-0/0.1-learning-map/index.md) | 전체 학습 경로 안내 | ✅ |
-| [초급 1: AI 시대, 말이 곧 프로그래밍](../../docs/zh-cn/stage-0/0.2-ai-capabilities-through-games/index.md) | 스네이크 게임 사례를 통해 AI 프로그래밍 경험 | ✅ |
-| [초급 2: 좋은 아이디어 찾기](../../docs/zh-cn/stage-1/1.0-finding-great-idea/index.md) | 제품 아이디어 탐색 및 검증 방법 습득 | ✅ |
-| [초급 3: AI IDE 도구 이해하기](../../docs/zh-cn/stage-1/1.1-introduction-to-ai-ide/index.md) | IDE 사용법 습득, 로컬에서 미니 게임 제작 | ✅ |
-| [초급 4: 프로토타입 직접 만들기](../../docs/zh-cn/stage-1/1.2-building-prototype/index.md) | 요구사항 분석부터 AI 기반 프로토타입 생성까지 | ✅ |
-| [초급 5: 프로토타입에 AI 능력 더하기](../../docs/zh-cn/stage-1/1.3-integrating-ai-capabilities/index.md) | AI 모델(텍스트, 이미지, 비디오) 연동 방법 습득 | ✅ |
-| [초급 6: 전체 프로젝트 실전](../../docs/zh-cn/stage-1/1.4-complete-project-practice/index.md) | 실제 시나리오 시뮬레이션 및 피드백 기반 개선 | ✅ |
+- 根据个人能力,选择性地阅读和实践相关章节,如果有问题欢迎 issue 提问。
-#### 부록: 비즈니스 사고
+## 💻 本地启动本课件
-| 장 | 핵심 내용 | 상태 |
-| :----------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- | :--- |
-| [부록 A: 제품 사고와 방안 설계](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-a-product-thinking/index.md) | 제품 제작 시 고려해야 할 사고 프레임워크 | ✅ |
-| [부록 B: AI 산업별 적용 사례 (B2B)](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-industry-scenarios/index.md) | 산업별 AI 활용 시나리오 이해 | ✅ |
-| [부록 C: AI 소비 시나리오 영감 (B2C)](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-c-consumer-scenarios/index.md) | 소비재 제품에서의 AI 활용 시나리오 탐색 | ✅ |
+### 现代方案
-#### 부록: 기술 방안
-
-| 장 | 핵심 내용 | 상태 |
-| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------------------------- | :--- |
-| [부록 D: 코드 오류 발생 시 대처법](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-b-common-errors/index.md) | Vibe coding 시 자주 발생하는 오류 및 해결법 | ✅ |
-| [부록 E: 7가지 AI 프로그래밍 도구 비교](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-1/vibe-coding-tools-snake-game-tutorial.md) | 주요 AI 프로그래밍 플랫폼 비교 테스트 | ✅ |
-| [부록 F: Agent를 활용한 웹사이트 설계](../../docs/zh-cn/stage-1/appendix-articles/example0-2/vibe-coding-tools-build-website-with-ai-coding-and-design-agents.md) | AI 에이전트 협업 방법 습득 | ✅ |
-
-
-2단계: 중급 개발자
-
-#### 프론트엔드
-
-| 장 | 핵심 내용 | 상태 |
-| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------- | :--- |
-| [프론트엔드 0: Lovart로 에셋 생성](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.0-lovart-assets/) | 시각적 에셋(캐릭터, 배경 등) 대량 생성 방법 | 🚧 |
-| [프론트엔드 1: Figma & MasterGo 입문](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.1-figma-mastergo/) | 설계 도구로 정보 구조 및 페이지 구성 정리 | 🚧 |
-| [프론트엔드 2: 첫 현대적 앱 구축 - UI 설계](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.2-ui-design/) | 디자인에서 코드로 이어지는 컴포넌트 기반 UI 구현 | 🚧 |
-| [프론트엔드 3: UI 설계 표준 및 프로젝트 설계](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.3-multi-product-ui/) | 통일된 비주얼 기반의 시스템 설계 연습 | 🚧 |
-| [프론트엔드 4: 호그와트 초상화 만들기](../../docs/zh-cn/stage-2/frontend/2.4-hogwarts-portraits/chapter4-lets-build-hogwarts-portraits.md) | AI 기능이 포함된 프론트엔드 앱 직접 제작 | ✅ |
-
-#### 백엔드 및 풀스택
-
-| 장 | 핵심 내용 | 상태 |
-| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------ | :--- |
-| [백엔드 1: API란 무엇인가](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.1-what-is-api/extra2/extra2-what-is-api.md) | HTTP 인터페이스 및 요청-응답 모델 이해 | ✅ |
-| [백엔드 2: DB에서 Supabase까지](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.2-database-supabase/chapter5/chapter5-from-database-to-supabase.md) | Supabase 기반 DB 및 API 구축 | ✅ |
-| [백엔드 3: AI 기반 API 코드 및 문서 생성](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.3-ai-interface-code/) | AI를 활용한 효율적인 백엔드 코드 생성 | 🚧 |
-| [백엔드 4: Git 워크플로우](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.4-git-workflow/extra1/extra1-what-is-git-and-what-is-github.md) | 버전 관리 및 협업을 위한 Git 활용법 | ✅ |
-| [백엔드 5: Zeabur 배포](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.5-zeabur-deployment/extra6/extra6-zeabur-what-is-it-and-how-to-deploy-web-applications.md) | 애플리케이션 실제 배포 및 운영 | ✅ |
-| [백엔드 6: 현대적 CLI 개발 도구](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.6-modern-cli/extra7/extra7-cli-ai-coding-tools-and-the-principles-of-test-driven-development.md) | CLI 기반 AI 도구로 개발 속도 향상 | ✅ |
-| [백엔드 7: 결제 시스템 연동 (Stripe)](../../docs/zh-cn/stage-2/backend/2.7-stripe-payment/) | 결제 및 정산 프로세스 구축 | 🚧 |
-| [프로젝트 1: 첫 현대적 풀스택 앱 구축](../../docs/zh-cn/stage-2/assignments/2.1-fullstack-app/) | 전 과정을 통합한 실제 웹 서비스 제작 | 🚧 |
-| [프로젝트 2: UI 라이브러리 + Trae 실전](../../docs/zh-cn/stage-2/assignments/2.2-modern-frontend-trae/) | 독립적인 상용 수준 제품 제작 연습 | 🚧 |
-
-#### AI 능력 부록
-
-| 장 | 핵심 내용 | 상태 |
-| :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- | :--- |
-| [AI 1: Dify 입문 및 지식 창고 연동](../../docs/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.1-dify-knowledge-base/chapter3/chapter3-getting-started-with-dify-and-its-knowledge-base-integration.md) | Dify Workflow 및 RAG 기반 툴 제작 | ✅ |
-| [AI 2: AI 사전 검색 및 멀티모달 API 연동](../../docs/zh-cn/stage-2/ai-capabilities/2.2-multimodal-api/extra3/extra3-ai-capability-starter-handbook.md) | 적합한 모델 탐색 및 멀티모달 능력 연동 | 🚧 |
-
-
-
-
-3단계: 고급 개발자
-
-#### Claude Code 핵심 스킬
-
-| 장 | 핵심 내용 | 상태 |
-| :--- | :--- | :--- |
-| [Claude Code 퀵 스타트](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/basics/) | 설치, 기본 조작, 실용 팁 및 자주 사용하는 명령어 | ✅ |
-| [Claude Code MCP 완벽 가이드](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/mcp/) | MCP로 Claude Code를 GitHub, 데이터베이스, API 등 외부 서비스에 연결 | ✅ |
-| [Claude Code Skills 완벽 가이드](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/skills/) | 전문 지식을 재사용 가능한 스킬 팩으로 패키징 | ✅ |
-| [Claude Code 워크플로우 모범 사례](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/workflow/) | 일상 개발, 리팩토링, 코드 리뷰 등 모범 사례 | ✅ |
-| [Claude Agent Teams 완벽 가이드](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/agent-teams/) | 여러 AI 인스턴스가 실제 개발 팀처럼 병렬 협업 | ✅ |
-| [Claude Code Superpowers 엔지니어링 개발](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/superpowers/) | TDD와 모범 사례를 따르는 엔지니어링급 코드 작성 | ✅ |
-| [Claude Code 장시간 작동 방법](../../docs/zh-cn/stage-3/core-skills/long-running-tasks/) | 장기 실행 작업 설계, 완료까지 지속적으로 작동 | ✅ |
-
-#### 멀티 플랫폼 개발
-
-| 장 | 핵심 내용 | 상태 |
-| :--- | :--- | :--- |
-| [위챗 미니 프로그램 구축 방법](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.3-wechat-miniprogram/) | 미니 프로그램 생태계, 공식 템플릿부터 출시까지 | ✅ |
-| [백엔드 포함 위챗 미니 프로그램 구축 방법](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.4-wechat-miniprogram-backend/) | 미니 프로그램에 데이터베이스와 백엔드 로직 통합 | ✅ |
-| [안드로이드 앱 개발](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.5-android-app/) | Expo 등 도구로 Web/네이티브 통합 안드로이드 앱 개발 | ✅ |
-| [iOS 앱 개발](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.6-ios-app/) | Expo 등 도구로 Web/네이티브 통합 iOS 앱 개발 | ✅ |
-| [PWA 개발](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.7-pwa/) | 오프라인 지원 프로그레시브 웹 앱 구축 | 🚧 |
-| [Electron 데스크톱 앱 개발](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.8-electron/) | 크로스 플랫폼 데스크톱 애플리케이션 구축 | 🚧 |
-| [VS Code 확장 개발](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.9-vscode-extension/) | VS Code 확장 및 플러그인 개발 | 🚧 |
-| [Qt 산업 앱 개발](../../docs/zh-cn/stage-3/cross-platform/3.10-qt-industrial/) | Qt로 산업급 데스크톱 애플리케이션 구축 | 🚧 |
-
-
-
-## 🛠️ 학습 방법
-
-- 개인의 능력치에 맞는 장을 선택하여 실습하세요. 문의 사항은 Issue를 이용해주세요.
-
-## 💻 로컬에서 실행하기
-
-### 최신 방법
-
-AI IDE(VS Code, Cursor, Trae 등) 대화창에 다음 명령을 입력하세요:
+在 AI IDE 对话框(vscode、cursor、trae 等)中,输入下列提示词启动本课件:
```
-이 프로젝트의 로컬 서비스를 실행해 줘.
+请你帮我运行这个项目的本地服务
```
-### 기존 방법
+### 旧方案
1. npm install
2. npm run dev
-3. 브라우저에서 `http://localhost:3000`에 접속하여 확인하세요.
+3. 打开浏览器访问 `http://localhost:3000` 即可查看。
-## 🤝 기여하기
+## 🤝 参与贡献
-- 문제점 발견이나 개선 사항 제안은 Issue를 통해 해주세요.
-- 프로젝트 기여를 원하시면 Pull Request를 보내주세요.
-- Datawhale의 새로운 프로젝트 발의는 오픈소스 가이드를 참조하세요.
+- 如果你发现了一些问题,或者觉得任何可以改进本项目的地方,可以提 Issue 进行反馈。如果提完没有人回复你可以联系[保姆团队](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/OP.md)的同学进行反馈跟进~
+- 如果你想参与贡献本项目,可以提 Pull Request,如果提完没有人回复你可以联系[保姆团队](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/OP.md)的同学进行反馈跟进~
+- 如果你对 Datawhale 很感兴趣并想要发起一个新的项目,请按照[Datawhale 开源项目指南](https://github.com/datawhalechina/DOPMC/blob/main/GUIDE.md)进行操作即可~
-## 🙏 도움 주신 분들
+## 🙏 感谢每位贡献者
-- [산부(散步) - 프로젝트 리더](https://github.com/sanbuphy) (Datawhale 멤버)
-- 팡커(方可) - 지도 교수 (Datawhale 멤버, 칭화대)
-- [Yerim Kang](https://github.com/yerim25) (칭화대)
-- 자오즈린(趙芷霖) (칭화대)
-- [리이쉬안(李亦萱)](https://yixuan20.github.io/) (디자인, 칭화대)
-- 리우스이(劉思怡) (칭화대)
-- suggestion을 주신 모든 베타 테스터 분들께 감사드립니다.
+- [散步-项目负责人](https://github.com/sanbuphy) (Datawhale成员)
+- 方可-指导老师(Datawhale成员, 清华大学)
+- [Yerim Kang](https://github.com/yerim25)(实践项目部分-清华大学)
+- [赵芷霖](https://github.com/ChileenZ)(实践项目部分-清华大学)
+- [李亦萱](https://yixuan20.github.io/)(页面美术设计-清华大学)
+- 刘思怡(实践项目部分-清华大学)
+- [刘丽欣](https://github.com/liulx25xx)(实践项目部分-清华大学)
+- AI Vibe Coding 101 内测群完整给建议体验的小伙伴们
-### 특별 감사
+### 特别感谢
-- [@Sm1les](https://github.com/Sm1les) 님의 도움과 지원에 감사드립니다.
-- 기여해주신 모든 개발자분들과 Star를 눌러주신 분들께 감사드립니다 ❤️
+- 感谢 [@Sm1les](https://github.com/Sm1les) 对本项目的帮助与支持
+- 感谢所有为本项目做出贡献的开发者们和支持点赞的朋友们 ❤️
-
+
@@ -409,13 +443,13 @@ AI IDE(VS Code, Cursor, Trae 등) 대화창에 다음 명령을 입력하세요:
-##
📧 연락처
+##
📧 联系我们
-
질문이나 제안, 교류를 원하시면 아래 QR 코드를 스캔해 주세요.
+
如果有问题提建议吐槽,或者想要一起交流,请扫描下方二维码

-
Datawhale 공식 계정 팔로우:
+
扫描下方二维码关注公众号:Datawhale
@@ -430,11 +464,11 @@ AI IDE(VS Code, Cursor, Trae 등) 대화창에 다음 명령을 입력하세요:
/>
-본 저작물은
+本作品采用
- 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 4.0 국제 라이선스
+ 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议
-에 따라 이용할 수 있습니다.
+进行许可。
## Star History
diff --git a/docs-readme/vi-VN/README.md b/docs-readme/vi-VN/README.md
index 8cb355a..7bd4f8d 100644
--- a/docs-readme/vi-VN/README.md
+++ b/docs-readme/vi-VN/README.md
@@ -1,32 +1,25 @@